Одесса новости
01.11.2010

«Капитаны песка» - премьера в Одесском русском театре

Независимо от того насколько удачной получится постановка, октябрьские премьерные показы спектакля "Капитаны песка" в Одесском русском театре обречены были стать событием в театральной жизни города.

История любви в 2-х частях, написанная Еленой Савранской и Юрием Волчанским по мотивам романа Жоржи Амаду, имела серьёзнейшего творческого предшественника в лице американского фильма "Генералы песчаных карьеров".

Тот американский фильм с ошеломляющим успехом прошел в 70-е годы по нашим кинотеатрам - нет, по жизни советских людей - благодаря потрясающей музыке-песне, обнаженной груди Доры и смерти главной героини на песчаном ложе любви. Смерти, разрывающей зрителя сразу же после только что увиденного слияния душ и тел.

Через небольшое время песня из фильма стала исполняться одной из советских музыкальных групп с переводом на русский язык, и это ещё более усилило успех.

Впрочем, влияние фильма на сегодняшний спектакль преувеличивать не стоит: время берет своё, и значительная часть публики не только фильм не смотрела, но и понятия о нём не имеет, и увидела только то, что ей показали, без каких-либо ностальгических уходов в прошлое. Да и песню могла не слышать.

Те же, кто фильм видел, могут лишь поблагодарить создателей спектакля (режиссер-постановщик Артем Баскаков под некоторым художественным руководством Михаила Чумаченко, музыкальное оформление Евгений Ермаков) за сохранение музыкальной линии. Без этой музыки, как ни изощряйся, всё было бы не то. Сначала она едва слышна на фоне звука моря. Но постепенно, по мере развития сюжета становится всё сильнее. В финале песня звучит уже во всю мощь на русском языке, вместе с актёрами пробирая зрителя до дрожи в спинном мозге и неудержимых слёз на щеках.

Романтизированную жизнь бразильской молодёжной банды 30-х годов, Педро и падре (даже двух), нищету и богатство, проблему нравственного выбора, существующего в любых условиях, Фемиду - её служителей и подопечных, полицейских и ворьё, оазисы душевной чистоты в море моральной грязи - всё это мы прочувствовали в этом спектакле.

Исключительно тонко ведётся любовная линия. А ведь до неё мы уже видели изнасилование. Сняло ли с совершившего его очищение любовью тот грех? Как хорош Профессор, очень любящий читать книги и являющийся источником разнообразных знаний для товарищей по банде. Правда, через некоторое время мы обалдеваем, когда узнаём, что Профессор читает по слогам! Но сколько их, тех, кто и до этого уровня грамотности не добрался.

Да, смягчили создатели спектакля, очень смягчили. Пожалели зрителя. Я говорю о сцене, когда Хромой попадает в богатую семью, потерявшую сына. Супружеская пара приняла его всей душой как замену сыну, а Хромой оказался лишь наводчиком. В фильме всё показано душераздирающе: женщина с искаженным от человеческой боли лицом видит, что её новый сын оказывается членом банды, одним из тех, кто грабит её дом. И сам Хромой едва не сходит с ума от ситуации в которую попал: вот он обрёл новых родителей, может жить в материальном достатке, но вынужден бросить всё, предать их и продолжать свою старую жизнь - чего уже там, преступника.

В спектакле же Хромой просто исчезает из дома, чем, конечно же, драматизм происходящего значительно снижается. Хотели приберечь слёзы зрителей для финала?

Финал спектакля очень силён. А его поскриптум просто замечателен. Смерть Доры. Прощание с ней. Трагедия и наступившая пустота. Чем заполнить её? Потом у этих парней будет разная жизнь, о которой нам в нескольких словах рассказали. Но что делать сейчас, как заполнить эту душевную пустоту?

Зрительское подсознание давно хотело этого, но не решалось высказать вслух. И всё-таки свершилось. Ведь это Бразилия. И это - Футбол! И это не одесская сцена, а пляж Копакабана. Вот она, душа бразильского народа, играющая в футбол. Неужели его, футбола, не было полторы сотни лет назад? Небылицы. Он вечен. Потому и жизнь продолжается. Благодаря ему, футболу, и двум любящим сердцам.

Борис Штейнберг, журналист.
Для Интернет-газеты "Взгляд из Одессы".

Взгляд из Одессы
Одесса новости
02.10.2018

Михаил Жванецкий о смерти Романа Карцева: «Сегодня я остался один»

Причиной смерти Романа Карцева, знаменитого уроженца Одессы, артиста эстрады, театра и кино стал инфаркт. Об этом сообщил его друг, писатель Михаил Жванецкий.

Одесса новости
02.10.2018

На кінофестивалі у Варні буде показаний фільм, знятий за підтримки Одеської кіностудії

Сьогодні, 2 жовтня, у Варні на 36-му кінофестивалі болгарського ігрового кіно «Золота роза» у конкурсній програмі буде показаний повнометражний фільм виробництва Болгарії за підтримки Одеської кіностудії «Вдалині від берегу» («Далеч от брега») режисера Костадина Бонєва. 

Одесса новости
07.09.2018

В Одессе проводится VI международный Корнейчуковский фестиваль детской литературы.

С 7 по 9 сентября 2018 года в Одессе проводится VI международный  Корнейчуковский фестиваль детской литературы. 

 

Одесса новости
05.09.2018

Норвегія зацікавлена у спільному кіновиробництві з Одеською кіностудією

За словами Павла Клімкіна, Норвегія зацікавлена у спільному кіновиробництві з Одеською кіностудією.

Одесса новости
04.09.2018

Одесская киностудия начинает работу над съемками фильма «Память солнца»

Вчера, 3 сентября, комиссия Госкино единогласно одобрила усовершенствованный сценарий и новый состав съемочной группы полнометражного художественного фильма «Память солнца»

 

Одесса новости
19.08.2018

«Влечение к морю» от Анастасии Харченко

16-го августа Белгород-Днестровский краеведческий музей открыл персональную выставку живописи украинской  художницы Анастасии Харченко под названием «Влечение к морю».

Одесса новости
13.08.2018

В Одессе открыли мемориальную доску в честь Штепселя

На фасаде дома № 29 по улице Княжеской (угол Конной) в Одессе открыта мемориальная доска, посвященная советскому и украинскому артисту Ефиму Березину

 

Одесса новости
03.08.2018

После скандала с взятками: в Одесской музакадемии – новый руководитель

Исполняющим обязанности ректора Одесской национальной музыкальной академии назначен Александр Олейник. Об этом сообщается на сайте вуза.

 

Одесса новости
07.06.2018

Умерла одесситка-кинорежиссер Кира Муратова

На 84-м году жизни умерла одна из самых известных одесситок – кинорежиссер Кира Муратова, Почетная гражданка города.

Одесса новости
13.05.2018

«Ты – в сердце моем»: в Одессе идет «Акация Фест»

Сегодня в Одессе продолжается «Акация Фест» – ежегодный фестиваль, который устраивает академический театр музыкальной комедии им. Михаила Водяного. 

Одесса новости
04.05.2018

«Кот да Винчи» – 2: в Одессе расскажут о кошачьих тайнах в живописи

В Одессе продолжается ШрёдингерФест – цикл научно-просветительских и культурологических встреч, посвященных кошкам. Ближайшая состоится 5 мая.


Одесса новости
13.04.2018

«Не ходите, девки, замуж»: в Одесском украинском театре поставили «Женитьбу» Гоголя (фото)

В Одесском академическом музыкально-драматическом театре им. В. Василько состоялась премьера спектакля «Женитьба. Абсолютно невероятная история» по одноименной пьесе Н.В. Гоголя. 

Одесса новости
02.04.2018

Главный Юморинный концерт в Одессе посмотрели 100 тысяч человек

Концерт на главной сцене одесской Юморины, на пересечении Пушкинской и Ланжероновской улиц, посмотрели порядка 100 тыс. человек.

Одесса новости
16.03.2018

Умер кинорежиссер Александр Павловский

В Москве сегодня скончался кинорежиссер Александр Павловский. Об этом сообщается на сайте Союза кинематографистов России. Причина смерти не уточняется.

Одесса новости
07.03.2018

Одесские музейщики пытаются спасти уникальный инструмент

Одесский муниципальный музей личных коллекций им. А.В. Блещунова собирает на платформе «Мой город» деньги для спасения уникального экспоната – фисгармонии XIX века.

Одесса новости

23.10.2018
В Одессе трамвай попал в ДТП (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
Одесчина: первым началось реформирование военкомата в районе, возглавляемом Владимиром Левчуком (Рупор Одессы)

23.10.2018
В Одесской области зафиксирована еще одна вспышка гепатита А (Думская.net)

23.10.2018
Авиапассажиры с востока дважды проверили на бдительность пограничников Одессы (Рупор Одессы)

23.10.2018
Роад шоу Big Data School 3.0 от Киевстар приезжает в Одессу (новости компаний) (Думская.net)

23.10.2018
"Покусился на духовные ценности территориальной громады": в Одесской области посадили в тюрьму несовершеннолетнего, который обокрал храм Московского патриархата (Думская.net)

23.10.2018
В Одессе предлагают защититься от опасной болезни (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
На одесском рынке задержали десятерых нелегалов - пятерых из них принудительно вернули на родину (Думская.net)

23.10.2018
Жертву ДТП бросили на обочине возле Таировского кладбища (фото) (Думская.net)

23.10.2018
В Одессе обсуждали будущее Летнего театра в Горсаду: согласия пока нет (фото) (Думская.net)

23.10.2018
Под Одессой нашли труп закарпатца (Вiкна-Одеса)

23.10.2018
Одесчина: на транзитной дороге пресекали попытки провезти оружие массового уничтожения (Рупор Одессы)

23.10.2018
В Одессе покажут лучшие немецкие фильмы (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
В Одесской области задержаны подозреваемые в избиении супругов (Вiкна-Одеса)

23.10.2018
Полиция ведет отработку по городу: проверяют ломбарды, СТО и места обитания ранее судимых (Думская.net)

23.10.2018
Одесская область – на втором месте в стране по числу угонов авто премиум-класса (Вiкна-Одеса)

23.10.2018
Одесса: Елена Полевщикова стала кавалером Ордена Французской республики (Рупор Одессы)

23.10.2018
«Солидарная молодежь» приняла участие в марафоне о роли граждан в политических реформах (политика) (Думская.net)

23.10.2018
Суд обязал Одесский припортовый завод выплатить «Укртрансгазу» более 400 млн грн (Думская.net)

23.10.2018
Избили до полусмерти за 400 гривен: в Одесской области задержали подозреваемых в разбойном нападении (Думская.net)

23.10.2018
Новый миллиардный кредит: рассчитываться будем уже после выборов, а потратим на трубы, рельсы и Новощепной ряд (Думская.net)

23.10.2018
В Одессе отметят 20-летие мужского монастыря (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
Роман Кулакивский: «Наши воспитанники действительно были сильнее всех» (Кредо-1963)

23.10.2018
Вместо участия в операции Объединенных сил замвоенкома захватывает одесскую землю (Рупор Одессы)

23.10.2018
Житель Одесской области разбил у себя на чердаке плантацию конопли (фото) (Думская.net)

23.10.2018
Одесса, которую мы теряем (Рупор Одессы)

23.10.2018
В Одессе и области заштормит: дождь и порывистый ветер (Вiкна-Одеса)

23.10.2018
Северная Одесчина: реконструкция «Родины» идет полным ходом (Рупор Одессы)

23.10.2018
Министр здравоохранения развеяла миф о пользе дельфинотерапии: "Такие услуги не приносят пользы ни людям, ни дельфинам" (Думская.net)

23.10.2018
Велопутешественник из Одессы делится впечатлениями о новой стране (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
У жителя Одесской области нашли 40 кило наркотиков (видео) (Вiкна-Одеса)

23.10.2018
При пожаре в Одесской области погиб человек (Вiкна-Одеса)

23.10.2018
На 5-й станции Фонтана изменили схему движения: там стало легче разворачиваться (фото) (Думская.net)

23.10.2018
Одесская область: почему успехи таможенников публика воспринимает с настороженностью (Рупор Одессы)

23.10.2018
На 5-й станции Большого Фонтана в Одессе изменена схема движения транспорта (Вiкна-Одеса)

23.10.2018
Самый древний город областного значения Одесчины: к трагедии привела безалаберность (Рупор Одессы)

23.10.2018
В Одессе ищут злоумышленника, обокравшего ломбард (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
Пропавшая в Измаиле девушка нашлась (Думская.net)

23.10.2018
Одесские пограничники не пустили в Украину двоих иностранцев с поддельными документами (Думская.net)

23.10.2018
Под Одессой расследуют смертельную аварию с участием полицейского (Думская.net)

23.10.2018
В Одесском аэропорту изобличили двух нарушителей (Вiкна-Одеса)

23.10.2018
Ответственными за выборы в Одесской области назначены квотники БПП (Рупор Одессы)

23.10.2018
В Одессе открылась вторая социальная столовая (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
Андрей Абрамченко: «Для нас это начало большой игры!» (Кредо-1963)

23.10.2018
У "Итаки" и строителей "Виктории" забирают пирсы (Думская.net)

23.10.2018
Одесская область: в посёлке Великая Михайловка строят стадион (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
В Одесской области нашли пропавшую жительницу Измаила (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
Жительница Запорожья ответит в суде за сбыт метадона в Одессы (Думская.net)

23.10.2018
В Одессе правоохранители нашли сбежавшего подростка (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
В Одесской области произошло жестокое убийство (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
В Одессе парень пырнул ножом незнакомца: подробности (Взгляд из Одессы)

23.10.2018
В Одесской области годовалый малыш попал под колеса грузовика (Взгляд из Одессы)

22.10.2018
Полиция задержала иностранца, который в развлекательном заведении ранил ножом обидчика (Думская.net)

22.10.2018
Под Одессой спасли экипаж яхты (Взгляд из Одессы)

22.10.2018
В Одесской области расследуют смертельное ДТП с участием сотрудника полиции (Вiкна-Одеса)

22.10.2018
Решение суда по «Золотому берегу» - на подходе (Круг-Информ)

22.10.2018
Одесситы страдают - коммунальщики бездействуют (Круг-Информ)

22.10.2018
Мэрия не обеспечила противопожарную безопасность (Круг-Информ)

22.10.2018
Еще часть Аркадии уйдет под застройку? (Круг-Информ)

22.10.2018
Сохранить доходный дом Черепенникова (Круг-Информ)

Дальше новости