Одесса новости
01.11.2010

«Капитаны песка» - премьера в Одесском русском театре

Независимо от того насколько удачной получится постановка, октябрьские премьерные показы спектакля "Капитаны песка" в Одесском русском театре обречены были стать событием в театральной жизни города.

История любви в 2-х частях, написанная Еленой Савранской и Юрием Волчанским по мотивам романа Жоржи Амаду, имела серьёзнейшего творческого предшественника в лице американского фильма "Генералы песчаных карьеров".

Тот американский фильм с ошеломляющим успехом прошел в 70-е годы по нашим кинотеатрам - нет, по жизни советских людей - благодаря потрясающей музыке-песне, обнаженной груди Доры и смерти главной героини на песчаном ложе любви. Смерти, разрывающей зрителя сразу же после только что увиденного слияния душ и тел.

Через небольшое время песня из фильма стала исполняться одной из советских музыкальных групп с переводом на русский язык, и это ещё более усилило успех.

Впрочем, влияние фильма на сегодняшний спектакль преувеличивать не стоит: время берет своё, и значительная часть публики не только фильм не смотрела, но и понятия о нём не имеет, и увидела только то, что ей показали, без каких-либо ностальгических уходов в прошлое. Да и песню могла не слышать.

Те же, кто фильм видел, могут лишь поблагодарить создателей спектакля (режиссер-постановщик Артем Баскаков под некоторым художественным руководством Михаила Чумаченко, музыкальное оформление Евгений Ермаков) за сохранение музыкальной линии. Без этой музыки, как ни изощряйся, всё было бы не то. Сначала она едва слышна на фоне звука моря. Но постепенно, по мере развития сюжета становится всё сильнее. В финале песня звучит уже во всю мощь на русском языке, вместе с актёрами пробирая зрителя до дрожи в спинном мозге и неудержимых слёз на щеках.

Романтизированную жизнь бразильской молодёжной банды 30-х годов, Педро и падре (даже двух), нищету и богатство, проблему нравственного выбора, существующего в любых условиях, Фемиду - её служителей и подопечных, полицейских и ворьё, оазисы душевной чистоты в море моральной грязи - всё это мы прочувствовали в этом спектакле.

Исключительно тонко ведётся любовная линия. А ведь до неё мы уже видели изнасилование. Сняло ли с совершившего его очищение любовью тот грех? Как хорош Профессор, очень любящий читать книги и являющийся источником разнообразных знаний для товарищей по банде. Правда, через некоторое время мы обалдеваем, когда узнаём, что Профессор читает по слогам! Но сколько их, тех, кто и до этого уровня грамотности не добрался.

Да, смягчили создатели спектакля, очень смягчили. Пожалели зрителя. Я говорю о сцене, когда Хромой попадает в богатую семью, потерявшую сына. Супружеская пара приняла его всей душой как замену сыну, а Хромой оказался лишь наводчиком. В фильме всё показано душераздирающе: женщина с искаженным от человеческой боли лицом видит, что её новый сын оказывается членом банды, одним из тех, кто грабит её дом. И сам Хромой едва не сходит с ума от ситуации в которую попал: вот он обрёл новых родителей, может жить в материальном достатке, но вынужден бросить всё, предать их и продолжать свою старую жизнь - чего уже там, преступника.

В спектакле же Хромой просто исчезает из дома, чем, конечно же, драматизм происходящего значительно снижается. Хотели приберечь слёзы зрителей для финала?

Финал спектакля очень силён. А его поскриптум просто замечателен. Смерть Доры. Прощание с ней. Трагедия и наступившая пустота. Чем заполнить её? Потом у этих парней будет разная жизнь, о которой нам в нескольких словах рассказали. Но что делать сейчас, как заполнить эту душевную пустоту?

Зрительское подсознание давно хотело этого, но не решалось высказать вслух. И всё-таки свершилось. Ведь это Бразилия. И это - Футбол! И это не одесская сцена, а пляж Копакабана. Вот она, душа бразильского народа, играющая в футбол. Неужели его, футбола, не было полторы сотни лет назад? Небылицы. Он вечен. Потому и жизнь продолжается. Благодаря ему, футболу, и двум любящим сердцам.

Борис Штейнберг, журналист.
Для Интернет-газеты "Взгляд из Одессы".

Взгляд из Одессы
Одесса новости
13.02.2019

В Одессе расскажут о «художественных» котах – для помощи котам бездомным

16 февраля в одесской библиотеке имени Багрицкого (Преображенская улица, 35-А) состоится встреча на тему «Художник и его кот». Начало в 13:00.

Одесса новости
21.01.2019

В одесских «Садах Победы» представлен арт-проект «Вода»

В одесской галерее в «Садах Победы» 19-го января открылась выставка живописи Анастасии Харченко – арт-проект «Вода». 

Одесса новости
10.12.2018

В Одесском театре музкомедии раскрыли «Тайну Макропулоса»

Информацию о том, что в Одесском театре музыкальной комедии собираются ставить мюзикл по пьесе Карела Чапека «Средство Макропулоса», я восприняла с некоторой опаской: слишком хорошо помнится великолепная телевизионная постановка Евгения Гинзбурга «Рецепт ее молодости» со звездным составом актеров.

Одесса новости
02.10.2018

Михаил Жванецкий о смерти Романа Карцева: «Сегодня я остался один»

Причиной смерти Романа Карцева, знаменитого уроженца Одессы, артиста эстрады, театра и кино стал инфаркт. Об этом сообщил его друг, писатель Михаил Жванецкий.

Одесса новости
02.10.2018

На кінофестивалі у Варні буде показаний фільм, знятий за підтримки Одеської кіностудії

Сьогодні, 2 жовтня, у Варні на 36-му кінофестивалі болгарського ігрового кіно «Золота роза» у конкурсній програмі буде показаний повнометражний фільм виробництва Болгарії за підтримки Одеської кіностудії «Вдалині від берегу» («Далеч от брега») режисера Костадина Бонєва. 

Одесса новости
07.09.2018

В Одессе проводится VI международный Корнейчуковский фестиваль детской литературы.

С 7 по 9 сентября 2018 года в Одессе проводится VI международный  Корнейчуковский фестиваль детской литературы. 

 

Одесса новости
05.09.2018

Норвегія зацікавлена у спільному кіновиробництві з Одеською кіностудією

За словами Павла Клімкіна, Норвегія зацікавлена у спільному кіновиробництві з Одеською кіностудією.

Одесса новости
04.09.2018

Одесская киностудия начинает работу над съемками фильма «Память солнца»

Вчера, 3 сентября, комиссия Госкино единогласно одобрила усовершенствованный сценарий и новый состав съемочной группы полнометражного художественного фильма «Память солнца»

 

Одесса новости
19.08.2018

«Влечение к морю» от Анастасии Харченко

16-го августа Белгород-Днестровский краеведческий музей открыл персональную выставку живописи украинской  художницы Анастасии Харченко под названием «Влечение к морю».

Одесса новости
13.08.2018

В Одессе открыли мемориальную доску в честь Штепселя

На фасаде дома № 29 по улице Княжеской (угол Конной) в Одессе открыта мемориальная доска, посвященная советскому и украинскому артисту Ефиму Березину

 

Одесса новости
03.08.2018

После скандала с взятками: в Одесской музакадемии – новый руководитель

Исполняющим обязанности ректора Одесской национальной музыкальной академии назначен Александр Олейник. Об этом сообщается на сайте вуза.

 

Одесса новости
07.06.2018

Умерла одесситка-кинорежиссер Кира Муратова

На 84-м году жизни умерла одна из самых известных одесситок – кинорежиссер Кира Муратова, Почетная гражданка города.

Одесса новости
13.05.2018

«Ты – в сердце моем»: в Одессе идет «Акация Фест»

Сегодня в Одессе продолжается «Акация Фест» – ежегодный фестиваль, который устраивает академический театр музыкальной комедии им. Михаила Водяного. 

Одесса новости
04.05.2018

«Кот да Винчи» – 2: в Одессе расскажут о кошачьих тайнах в живописи

В Одессе продолжается ШрёдингерФест – цикл научно-просветительских и культурологических встреч, посвященных кошкам. Ближайшая состоится 5 мая.


Одесса новости
13.04.2018

«Не ходите, девки, замуж»: в Одесском украинском театре поставили «Женитьбу» Гоголя (фото)

В Одесском академическом музыкально-драматическом театре им. В. Василько состоялась премьера спектакля «Женитьба. Абсолютно невероятная история» по одноименной пьесе Н.В. Гоголя. 

Одесса новости

22.02.2019
Реформа сельской медицины: в районы отправятся 29 новых кроссоверов для амбулаторий (Думская.net)

22.02.2019
К 8 Марта назначены три дополнительных поезда на одесском направлении (Вiкна-Одеса)

22.02.2019
Погода в Одессе: мэрия предупреждает об опасности (Взгляд из Одессы)

22.02.2019
Перед выборами для одесских правоохранителей проведены учения (Взгляд из Одессы)

22.02.2019
Одесскую "хату Саакашвили" хотят превратить в депутатскую приемную (Думская.net)

22.02.2019
Непогода и угроза гололеда: одесситов просят ограничить передвижения по городу (Вiкна-Одеса)

22.02.2019
На Ришельевской оценивают ущерб, причиненный взрывом и пожаром (фото) (Думская.net)

22.02.2019
На севере области водитель "ВАЗ" въехал в группу людей: погибла пенсионерка (Думская.net)

22.02.2019
120 обысков в трех городах: одесситов обвиняют в поставке детям "сомнительного" масла (Вiкна-Одеса)

22.02.2019
На севере Одесчины из-за погодных условий произошла трагедия (Рупор Одессы)

22.02.2019
На Французском бульваре из-за "элитного" ДТП образовалась пробка (Думская.net)

22.02.2019
В Одесской области автомобиль насмерть сбил пожилую женщину (Вiкна-Одеса)

22.02.2019
Начальник ГУ НП Дмитрий Головин: «Полиция Одесчины к выборам готова» (Рупор Одессы)

22.02.2019
Сельским амбулаториям Одесской области передали служебные автомобили (Вiкна-Одеса)

22.02.2019
В Одессе из-за масштабного пожара эвакуировали 40 человек (Взгляд из Одессы)

22.02.2019
Одесские депутаты выделили 100 тысяч гривен полицейскому, избитому фанатами "Карпат" (Думская.net)

22.02.2019
Страховая компания Odrex запустила программы корпоративного страхования (новости компании) (Думская.net)

22.02.2019
Взятки за провоз незаконных грузов: в Одессе задержали замначальника райотдела полиции (Вiкна-Одеса)

22.02.2019
Ещё один райцентр южной Одесчины пробивает себе статус города областного значения (Рупор Одессы)

22.02.2019
В центре Одессы за получение взятки задержали замначальника райотдела полиции (фото) (Думская.net)

22.02.2019
В Одессе житель области решил заработать нечестным путем (видео) (Взгляд из Одессы)

22.02.2019
Одесский облсовет: «Наш край» избавляется от случайных попутчиков (Рупор Одессы)

22.02.2019
В Одессу на международную конференцию съедутся дипломаты, бизнесмены и серьезные американские деятели (Думская.net)

22.02.2019
Легендарной "Книжке" продлили договор еще на 20 лет (Думская.net)

22.02.2019
«Наш край» в облсовете лишился одного депутата (Думская.net)

22.02.2019
Детская лига проведет два тура в один день (Кредо-1963)

22.02.2019
Депутатам Одесского облсовета санаторий «Лермонтовский» не нужен (Рупор Одессы)

22.02.2019
После трагедии в Мологе: в Одесской области проверят пешеходные переходы возле школ (Думская.net)

22.02.2019
В Одесской области задержали наркодилера, который устроил дома лабораторию и хранил оружие (Думская.net)

22.02.2019
В Одессе попался ещё один взяточник из полиции (Взгляд из Одессы)

22.02.2019
Сессия Одесского облсовета открылась: часть депутатов опаздывает из-за ухудшения погоды (Рупор Одессы)

22.02.2019
Одесская мехбригада возвращается с фронта: восемь месяцев в окопах, уничтоженная техника врага и неизбежные потери (Думская.net)

22.02.2019
Огненное утро в самом центре Одессы: большой пожар на Ришельевской (Рупор Одессы)

22.02.2019
У жителя Одесской области найдены нарколаборатория и оружие (фото) (Вiкна-Одеса)

22.02.2019
В Одесской области накрыли три нелегальных АЗС (фото) (Думская.net)

22.02.2019
Крупный пожар в центре Одессы: из жилого дома были эвакуированы 40 человек (фото) (Вiкна-Одеса)

22.02.2019
ДТП у Соборной площади заблокировало движение трамваев (фото) (Думская.net)

22.02.2019
В Одесской области украли маршрутку (Вiкна-Одеса)

22.02.2019
В Одессе задержали торговцев акциями «Тесла» (Взгляд из Одессы)

22.02.2019
На Ришельевской горел жилой дом: пожару предшествовал взрыв (фото) (Думская.net)

22.02.2019
В Одесской области предотвратили ввоз холодного оружия (Взгляд из Одессы)

22.02.2019
В Одесской области задержали пьяного угонщика маршрутки (Взгляд из Одессы)

22.02.2019
В Одессе иномарка на скорости влетела в витрину магазина (Взгляд из Одессы)

22.02.2019
Ещё одному из военнопленных одесских моряков медики РФ отказали в госпитализации (Взгляд из Одессы)

21.02.2019
СБУ разоблачила незаконную схему влияния на выборы: в Одесской области ее внедряла экс-сотрудница штаба Путина (Думская.net)

21.02.2019
В Одессе жители не на шутку испугались ещё одного пожара (видео) (Взгляд из Одессы)

21.02.2019
Ремонт дома творчества "Дивосвіт": родители жалуются на "уплотнение", чиновники обещают разобраться (фото) (Думская.net)

21.02.2019
Выставка «Сон чайного листа» (Круг-Информ)

21.02.2019
В Одессе задержали разбойника (Круг-Информ)

21.02.2019
Морская пехота Украины проводит учения (Круг-Информ)

21.02.2019
Как в Одессе рынок «благоустраивают» (Круг-Информ)

21.02.2019
Аварийные деревья в городе (Круг-Информ)

21.02.2019
Страшный сквер (Круг-Информ)

21.02.2019
Одесская мэрия продолжает «опыты» над Летним театром (Круг-Информ)

21.02.2019
В Одессе молодому человеку помешали совершить роковой шаг (Взгляд из Одессы)

21.02.2019
Одесситка Светлана Фабрикант заявила о дискриминации украинцев по языковому принципу (Взгляд из Одессы)

21.02.2019
Опубликовано обращение к одесситам: подробности (Взгляд из Одессы)

21.02.2019
Поймали одесских автоворов, похищавших ценности у автомобилистов (Взгляд из Одессы)

21.02.2019
Клубы дыма от пожара на Водопроводной очень напугали одесситов (Рупор Одессы)

21.02.2019
Одесская область: молодых талантов в Захаровке поощрили сладостями и душистым чаем (Взгляд из Одессы)

Дальше новости