Одесса новости
01.11.2010

«Капитаны песка» - премьера в Одесском русском театре

Независимо от того насколько удачной получится постановка, октябрьские премьерные показы спектакля "Капитаны песка" в Одесском русском театре обречены были стать событием в театральной жизни города.

История любви в 2-х частях, написанная Еленой Савранской и Юрием Волчанским по мотивам романа Жоржи Амаду, имела серьёзнейшего творческого предшественника в лице американского фильма "Генералы песчаных карьеров".

Тот американский фильм с ошеломляющим успехом прошел в 70-е годы по нашим кинотеатрам - нет, по жизни советских людей - благодаря потрясающей музыке-песне, обнаженной груди Доры и смерти главной героини на песчаном ложе любви. Смерти, разрывающей зрителя сразу же после только что увиденного слияния душ и тел.

Через небольшое время песня из фильма стала исполняться одной из советских музыкальных групп с переводом на русский язык, и это ещё более усилило успех.

Впрочем, влияние фильма на сегодняшний спектакль преувеличивать не стоит: время берет своё, и значительная часть публики не только фильм не смотрела, но и понятия о нём не имеет, и увидела только то, что ей показали, без каких-либо ностальгических уходов в прошлое. Да и песню могла не слышать.

Те же, кто фильм видел, могут лишь поблагодарить создателей спектакля (режиссер-постановщик Артем Баскаков под некоторым художественным руководством Михаила Чумаченко, музыкальное оформление Евгений Ермаков) за сохранение музыкальной линии. Без этой музыки, как ни изощряйся, всё было бы не то. Сначала она едва слышна на фоне звука моря. Но постепенно, по мере развития сюжета становится всё сильнее. В финале песня звучит уже во всю мощь на русском языке, вместе с актёрами пробирая зрителя до дрожи в спинном мозге и неудержимых слёз на щеках.

Романтизированную жизнь бразильской молодёжной банды 30-х годов, Педро и падре (даже двух), нищету и богатство, проблему нравственного выбора, существующего в любых условиях, Фемиду - её служителей и подопечных, полицейских и ворьё, оазисы душевной чистоты в море моральной грязи - всё это мы прочувствовали в этом спектакле.

Исключительно тонко ведётся любовная линия. А ведь до неё мы уже видели изнасилование. Сняло ли с совершившего его очищение любовью тот грех? Как хорош Профессор, очень любящий читать книги и являющийся источником разнообразных знаний для товарищей по банде. Правда, через некоторое время мы обалдеваем, когда узнаём, что Профессор читает по слогам! Но сколько их, тех, кто и до этого уровня грамотности не добрался.

Да, смягчили создатели спектакля, очень смягчили. Пожалели зрителя. Я говорю о сцене, когда Хромой попадает в богатую семью, потерявшую сына. Супружеская пара приняла его всей душой как замену сыну, а Хромой оказался лишь наводчиком. В фильме всё показано душераздирающе: женщина с искаженным от человеческой боли лицом видит, что её новый сын оказывается членом банды, одним из тех, кто грабит её дом. И сам Хромой едва не сходит с ума от ситуации в которую попал: вот он обрёл новых родителей, может жить в материальном достатке, но вынужден бросить всё, предать их и продолжать свою старую жизнь - чего уже там, преступника.

В спектакле же Хромой просто исчезает из дома, чем, конечно же, драматизм происходящего значительно снижается. Хотели приберечь слёзы зрителей для финала?

Финал спектакля очень силён. А его поскриптум просто замечателен. Смерть Доры. Прощание с ней. Трагедия и наступившая пустота. Чем заполнить её? Потом у этих парней будет разная жизнь, о которой нам в нескольких словах рассказали. Но что делать сейчас, как заполнить эту душевную пустоту?

Зрительское подсознание давно хотело этого, но не решалось высказать вслух. И всё-таки свершилось. Ведь это Бразилия. И это - Футбол! И это не одесская сцена, а пляж Копакабана. Вот она, душа бразильского народа, играющая в футбол. Неужели его, футбола, не было полторы сотни лет назад? Небылицы. Он вечен. Потому и жизнь продолжается. Благодаря ему, футболу, и двум любящим сердцам.

Борис Штейнберг, журналист.
Для Интернет-газеты "Взгляд из Одессы".

Взгляд из Одессы
Одесса новости
16.09.2021

Працівникам КУ «Гуртожиток творчих працівників» роз`яснено вимоги до управління охороною праці

З метою забезпечення ефективного  функціонування системи управління охороною праці комунальні установи повинні дотримуватися основних вимог законодавчих і нормативно-правових актів з охорони праці.

 

Одесса новости
26.07.2021

Принято решение о руководителе Одесского театра оперы и балета

Комиссия по выбору кандидатуры на пост генерального директора – художественного руководителя Одесского национального театра оперы и балета единогласно поддержала нынешнюю главу учреждения Надежду Бабич.

Одесса новости
04.06.2021

В Одесском ТЮЗе поставили антиутопию для подростков и их родителей

В Одесском театре юного зрителя им. Ю. Олеши поставили антиутопию для подростков и их родителей – спектакль «Present Perfect», передает корреспондент агентства «Вікна-Одеса».

Одесса новости
06.05.2021

Старейшее казацкое кладбище Одессы получило статус памятника

Старейшее казацкое кладбище Одессы получило официальный статус: Министерство культуры внесло его в Государственный реестр как памятник истории местного значения. 

Одесса новости
26.01.2021

Завтра в Одессе простятся с актрисой Ириной Токарчук

Завтра, 27 января, в Одессе простятся с известной актрисой Ириной Токарчук. Траурная церемония пройдет в Русском драматическом театре (ул. Греческая, 48) с 10:00 до 11:00.

Одесса новости
18.12.2020

Одесский облсовет отменил скандальное решение об увольнении главы музея

Сегодня на сессии Одесского областного совета отменено скандальное решение депутатов предыдущего созыва – об увольнении Александра Ройтбурда с должности директора Художественного музея.

Одесса новости
07.12.2020

Скончалась выдающаяся одесская оперная певица и педагог Галина Поливанова

Скончалась известная оперная певица и педагог, народная артистка Украины, академик, профессор Галина Поливанова. Выдающаяся одесситка умерла 6 декабря на 91-м году жизни.

Одесса новости
06.11.2020

Умер один из самых известных одесситов – сатирик Михаил Жванецкий

Сегодня умер один из самых известных одесситов – сатирик Михаил Жванецкий. Ему шел 87-й год. В прошлом месяце писатель прекратил публичную деятельность – как пояснялось, в связи с возрастом.

Одесса новости
05.09.2020

Двое под одним панцирем посреди войны: Ионеско в Одесском ТЮЗе

Одесский театр юного зрителя им. Ю. Олеши в рамках проекта «Открытые читки» представил пьесу Эжена Ионеско «Бред вдвоем», передает корреспондент агентства «Вікна-Одеса».

Одесса новости
25.05.2020

Одесский художественный музей принял первых послекарантинных посетителей

Сегодня Одесский художественный музей впервые после введения карантина открыл двери для посетителей. До полной отмены ограничений график его работы изменили.

Одесса новости
24.05.2020

«История и легенды одесского Пассажа»: работа над новой книгой

«История и легенды одесского Пассажа» – так называется новая книга, над которой сейчас работают авторы проекта «Старая Одесса в фотографиях».

Одесса новости
10.02.2020

Суд отменил решение Одесского облсовета об увольнении директора Худмузея

Судья Приморского районного суда Денис Донцов вынес решение по иску директора коммунального учреждения «Одесский художественный музей» Александра Ройтбурда к областному совету. 

Одесса новости
28.01.2020

Одесситов приглашают в Оперный послушать скрипку Страдивари

В феврале одесситов приглашают на «Зимний променад в Одесской опере». Инициатор и дирижер-постановщик – музыкальный руководитель и главный дирижер театра Вячеслав Чернухо-Волич.

Одесса новости
20.01.2020

Слушание дела «директор Одесского худмузея против облсовета» не состоялось

Сегодня не состоялось судебное заседание по делу о расторжении контракта с директором Одесского художественного музея Александром Ройтбурдом (истец). Причиной стала неявка представителя ответчика – областного совета. 

 

Одесса новости
16.11.2019

«Одесские окна»: в соцсети проводится аукцион в помощь «доброму волшебнику»

Одесский кукольный мастер Александр Бессарабов проводит интернет-аукцион по продаже своих произведений, чтобы собрать деньги на жизненно необходимое дорогостоящее лечение.

 

Одесса новости

28.09.2021
Мгновенная смерть в Одессе: электричка сбила мопедиста в шлеме (Взгляд из Одессы)

28.09.2021
В Одесской области промышляют насильники (Взгляд из Одессы)

28.09.2021
Виновник ДТП, в котором погибли двухлетний ребенок и 26-летняя женщина, получил три года условно (Думская.net)

28.09.2021
В одесский порт зашла «Мечта» (Круг-Информ)

28.09.2021
В Одессе торжественно открыли новую спортивную площадку (Круг-Информ)

28.09.2021
Охранника из муниципальной варты обвиняют во взяточничестве (Круг-Информ)

28.09.2021
Деньги партии «Доверяй делам» посчитают в суде (Круг-Информ)

28.09.2021
Разрушение Ришельевского театра (Круг-Информ)

28.09.2021
Прокуратура завершила расследование дела о похищении и пытках иностранцев в Одессе (Думская.net)

28.09.2021
На украденной у одесских детей земле в районе Фонтана началось строительство: к схеме причастны известные адепты "русского мира" (фото, документы) (Думская.net)

28.09.2021
Одесская полиция задержала 40-летнего подозреваемого в развращении несовершеннолетней (Думская.net)

28.09.2021
Передать добро по кругу: 15 лет "Strateg" (Вiкна-Одеса)

28.09.2021
На утро 28 сентября в опорных больницах Одессы оставалось четыре реанимационных места, - горздрав (Думская.net)

28.09.2021
Юные гимнастки из Одессы заняли призовые места на всеукраинском турнире (Думская.net)

28.09.2021
В Украине хотят разрешить вакцинировать от COVID-19 детей c 12 лет (Думская.net)

28.09.2021
К сведению одесситов: "Ощадбанк" проводит идентификацию владельцев неактивных счетов (Рупор Одессы)

28.09.2021
"Отчаянные цветоводы" высадили на одесских склонах тюльпаны и нарциссы (Думская.net)

28.09.2021
"Гриф", отказ от буксиров и оркестр: как в Одессе "Морскую мечту" встречали (фоторепортаж) (Думская.net)

28.09.2021
На сайте мэрии Одессы опубликовано предупреждение об опасности (Взгляд из Одессы)

28.09.2021
Оперативники одесского управления СБУ задержали начальника военного склада, который пытался сбыть бандитам немаленький арсенал (фото, видео) (Думская.net)

28.09.2021
На одесских Черемушках установили два островка безопасности для снижения скорости (Думская.net)

28.09.2021
В Украину собирается приехать Папа Римский: визит запланирован на 2022 год (Думская.net)

28.09.2021
В Одессе электричка раздавила мопедиста (Думская.net)

28.09.2021
В Одессе под колесами электрички погиб мопедист (Рупор Одессы)

28.09.2021
Геннадий Труханов: Такое взаимодействие уже оправдало себя (Взгляд из Одессы)

28.09.2021
За хабар дозволяв ловити рибу в нерест: головний інспектор Держрибагентства Одещини постане перед судом (Думская.net)

28.09.2021
Коронавирус в Одессе: 16 новых случаев у детей (Взгляд из Одессы)

28.09.2021
Венгрия исключила Украину из схемы транзита газа по требованию России, - МИД (Думская.net)

28.09.2021
В зеленой зоне на Балковской появится высотка (Думская.net)

28.09.2021
Похищение и пытки: в Одессе завершено расследование заказного преступления (Вiкна-Одеса)

28.09.2021
Получение цифрового COVID-сертификата возможно только при наличие биометрического паспорта (Рупор Одессы)

28.09.2021
Серебряная призерка Олимпиады-2020 отгуляла свадьбу в Одессе (Думская.net)

28.09.2021
Койки с кислородом и места в реанимации: в горздраве подтверждают начало новой волны COVID-19 и просят всех вакцинироваться (Думская.net)

28.09.2021
Депутаты от "Европейской Солидарности" подали заявления в правоохранительные органы в связи с принятием закона о деолигархизации (Думская.net)

28.09.2021
Языковой омбудсмен обвинил Одесскую оперу в нарушении закона, но сел в лужу (Думская.net)

28.09.2021
Одесский активист-антикоррупционер и депутат от ОПЗЖ попытают счастья на промежуточных выборах в Верховную Раду (Думская.net)

28.09.2021
Народный депутат от «Оппозиционной платформы – За жизнь» Николай Скорик потребовал у Кабмина отчета, в какую сумму Украине обошлась декоммунизация (Рупор Одессы)

28.09.2021
В Одесский музей авиатехники доставили первый Як-40 (фото, видео) (Думская.net)

28.09.2021
Против дистанционного обучения: жители Одесской области перекрыли Кишиневскую трассу (Думская.net)

28.09.2021
Первый за два года: в Одессу зашел круизный лайнер (фото, видео) (Думская.net)

28.09.2021
В Одесской области остановились краснокнижные журавли, улетающие в Африку (Думская.net)

28.09.2021
В Одесской области мальчики подожгли дом многодетной семьи (Вiкна-Одеса)

28.09.2021
В Суворовском районе Одессы горел частный дом (Рупор Одессы)

28.09.2021
Венгрия вызвала посла Украины из-за критики контракта с "Газпромом", украинский МИД ответил тем же (Думская.net)

28.09.2021
На Дунае и в придунайских озерах запретили ловить раков (Думская.net)

28.09.2021
В порту под Одессой задержаны нелегалы из Сирии, направляющиеся в ЕС (Рупор Одессы)

28.09.2021
Одесские полицейские задержали подозреваемого в изнасиловании и грабеже (Думская.net)

28.09.2021
Под Одессой задержали нелегалов из Сирии (Вiкна-Одеса)

28.09.2021
В Одесской области нельзя ловить раков (Рупор Одессы)

28.09.2021
COVID-19 в Одесской области: 18 умерших за сутки (Вiкна-Одеса)

28.09.2021
В Одесской области задержали нелегалов из Сирии: они прятались в грузовике с тканью (фото, видео) (Думская.net)

28.09.2021
После перехода в "желтую" зону количество введения первых доз вакцины от COVID-19 выросло в Украине почти на 25% (Думская.net)

28.09.2021
В центре Одессы из кассы закусочной вытащили выручку (Думская.net)

28.09.2021
В Сумской области во время загрузки военной техники погиб военнослужащий (Думская.net)

28.09.2021
За сутки в Украине свыше 6,5 тысяч новых случаев COVID-19 и почти три тысячи выздоровлений (Думская.net)

28.09.2021
Упущенная победа: “Черноморец” на последних минутах пропустил от “Ингульца” (Думская.net)

28.09.2021
Первое место в стране: в Одесской области за сутки от COVID-19 скончались 18 больных (Думская.net)

28.09.2021
В Одессе опубликована новая схема движения (Взгляд из Одессы)

28.09.2021
Одесситы вышли на акцию протеста (Взгляд из Одессы)

28.09.2021
В Одессе провели флешмоб (Взгляд из Одессы)

Дальше новости