Одесса новости
01.11.2010

«Капитаны песка» - премьера в Одесском русском театре

Независимо от того насколько удачной получится постановка, октябрьские премьерные показы спектакля "Капитаны песка" в Одесском русском театре обречены были стать событием в театральной жизни города.

История любви в 2-х частях, написанная Еленой Савранской и Юрием Волчанским по мотивам романа Жоржи Амаду, имела серьёзнейшего творческого предшественника в лице американского фильма "Генералы песчаных карьеров".

Тот американский фильм с ошеломляющим успехом прошел в 70-е годы по нашим кинотеатрам - нет, по жизни советских людей - благодаря потрясающей музыке-песне, обнаженной груди Доры и смерти главной героини на песчаном ложе любви. Смерти, разрывающей зрителя сразу же после только что увиденного слияния душ и тел.

Через небольшое время песня из фильма стала исполняться одной из советских музыкальных групп с переводом на русский язык, и это ещё более усилило успех.

Впрочем, влияние фильма на сегодняшний спектакль преувеличивать не стоит: время берет своё, и значительная часть публики не только фильм не смотрела, но и понятия о нём не имеет, и увидела только то, что ей показали, без каких-либо ностальгических уходов в прошлое. Да и песню могла не слышать.

Те же, кто фильм видел, могут лишь поблагодарить создателей спектакля (режиссер-постановщик Артем Баскаков под некоторым художественным руководством Михаила Чумаченко, музыкальное оформление Евгений Ермаков) за сохранение музыкальной линии. Без этой музыки, как ни изощряйся, всё было бы не то. Сначала она едва слышна на фоне звука моря. Но постепенно, по мере развития сюжета становится всё сильнее. В финале песня звучит уже во всю мощь на русском языке, вместе с актёрами пробирая зрителя до дрожи в спинном мозге и неудержимых слёз на щеках.

Романтизированную жизнь бразильской молодёжной банды 30-х годов, Педро и падре (даже двух), нищету и богатство, проблему нравственного выбора, существующего в любых условиях, Фемиду - её служителей и подопечных, полицейских и ворьё, оазисы душевной чистоты в море моральной грязи - всё это мы прочувствовали в этом спектакле.

Исключительно тонко ведётся любовная линия. А ведь до неё мы уже видели изнасилование. Сняло ли с совершившего его очищение любовью тот грех? Как хорош Профессор, очень любящий читать книги и являющийся источником разнообразных знаний для товарищей по банде. Правда, через некоторое время мы обалдеваем, когда узнаём, что Профессор читает по слогам! Но сколько их, тех, кто и до этого уровня грамотности не добрался.

Да, смягчили создатели спектакля, очень смягчили. Пожалели зрителя. Я говорю о сцене, когда Хромой попадает в богатую семью, потерявшую сына. Супружеская пара приняла его всей душой как замену сыну, а Хромой оказался лишь наводчиком. В фильме всё показано душераздирающе: женщина с искаженным от человеческой боли лицом видит, что её новый сын оказывается членом банды, одним из тех, кто грабит её дом. И сам Хромой едва не сходит с ума от ситуации в которую попал: вот он обрёл новых родителей, может жить в материальном достатке, но вынужден бросить всё, предать их и продолжать свою старую жизнь - чего уже там, преступника.

В спектакле же Хромой просто исчезает из дома, чем, конечно же, драматизм происходящего значительно снижается. Хотели приберечь слёзы зрителей для финала?

Финал спектакля очень силён. А его поскриптум просто замечателен. Смерть Доры. Прощание с ней. Трагедия и наступившая пустота. Чем заполнить её? Потом у этих парней будет разная жизнь, о которой нам в нескольких словах рассказали. Но что делать сейчас, как заполнить эту душевную пустоту?

Зрительское подсознание давно хотело этого, но не решалось высказать вслух. И всё-таки свершилось. Ведь это Бразилия. И это - Футбол! И это не одесская сцена, а пляж Копакабана. Вот она, душа бразильского народа, играющая в футбол. Неужели его, футбола, не было полторы сотни лет назад? Небылицы. Он вечен. Потому и жизнь продолжается. Благодаря ему, футболу, и двум любящим сердцам.

Борис Штейнберг, журналист.
Для Интернет-газеты "Взгляд из Одессы".

Взгляд из Одессы
Одесса новости
26.01.2021

Завтра в Одессе простятся с актрисой Ириной Токарчук

Завтра, 27 января, в Одессе простятся с известной актрисой Ириной Токарчук. Траурная церемония пройдет в Русском драматическом театре (ул. Греческая, 48) с 10:00 до 11:00.

Одесса новости
18.12.2020

Одесский облсовет отменил скандальное решение об увольнении главы музея

Сегодня на сессии Одесского областного совета отменено скандальное решение депутатов предыдущего созыва – об увольнении Александра Ройтбурда с должности директора Художественного музея.

Одесса новости
07.12.2020

Скончалась выдающаяся одесская оперная певица и педагог Галина Поливанова

Скончалась известная оперная певица и педагог, народная артистка Украины, академик, профессор Галина Поливанова. Выдающаяся одесситка умерла 6 декабря на 91-м году жизни.

Одесса новости
06.11.2020

Умер один из самых известных одесситов – сатирик Михаил Жванецкий

Сегодня умер один из самых известных одесситов – сатирик Михаил Жванецкий. Ему шел 87-й год. В прошлом месяце писатель прекратил публичную деятельность – как пояснялось, в связи с возрастом.

Одесса новости
05.09.2020

Двое под одним панцирем посреди войны: Ионеско в Одесском ТЮЗе

Одесский театр юного зрителя им. Ю. Олеши в рамках проекта «Открытые читки» представил пьесу Эжена Ионеско «Бред вдвоем», передает корреспондент агентства «Вікна-Одеса».

Одесса новости
25.05.2020

Одесский художественный музей принял первых послекарантинных посетителей

Сегодня Одесский художественный музей впервые после введения карантина открыл двери для посетителей. До полной отмены ограничений график его работы изменили.

Одесса новости
24.05.2020

«История и легенды одесского Пассажа»: работа над новой книгой

«История и легенды одесского Пассажа» – так называется новая книга, над которой сейчас работают авторы проекта «Старая Одесса в фотографиях».

Одесса новости
10.02.2020

Суд отменил решение Одесского облсовета об увольнении директора Худмузея

Судья Приморского районного суда Денис Донцов вынес решение по иску директора коммунального учреждения «Одесский художественный музей» Александра Ройтбурда к областному совету. 

Одесса новости
28.01.2020

Одесситов приглашают в Оперный послушать скрипку Страдивари

В феврале одесситов приглашают на «Зимний променад в Одесской опере». Инициатор и дирижер-постановщик – музыкальный руководитель и главный дирижер театра Вячеслав Чернухо-Волич.

Одесса новости
20.01.2020

Слушание дела «директор Одесского худмузея против облсовета» не состоялось

Сегодня не состоялось судебное заседание по делу о расторжении контракта с директором Одесского художественного музея Александром Ройтбурдом (истец). Причиной стала неявка представителя ответчика – областного совета. 

 

Одесса новости
16.11.2019

«Одесские окна»: в соцсети проводится аукцион в помощь «доброму волшебнику»

Одесский кукольный мастер Александр Бессарабов проводит интернет-аукцион по продаже своих произведений, чтобы собрать деньги на жизненно необходимое дорогостоящее лечение.

 

Одесса новости
12.09.2019

Орфея в Одесской опере споет известный итальянский контртенор

В рамках Фестиваля искусств «Бархатный сезон в Одесской опере» партию Орфея в опере Кристофа Виллибальда Глюка «Орфей и Эвридика» исполнит известный итальянский контртенор Раффаэле Пе.

Одесса новости
02.09.2019

В Одесской опере поставили «Лоэнгрина» Вагнера

V Фестиваль искусств «Бархатный сезон в Одесской опере» открылся премьерой оперы Фридриха Вагнера «Лоэнгрин». Дирижером-постановщиком выступил заслуженный артист Украины Игорь Шаврук, режиссером – Павел Кошка.

Одесса новости
06.08.2019

В этом году зрители увидят в Одесском оперном театре четыре премьеры

В нынешнем году Одесский национальный академический театр оперы и балета представит зрителям четыре премьеры. Об этом сообщил сегодня на пресс-конференции заместитель директора театра Сергей Мюльберг.

Одесса новости
25.07.2019

«Желток»: в Одессе впервые пройдет ярмарка в память о кошке

27 июля во «Дворе-сцене» (Одесса, улица Жуковского, 43) состоится благотворительная ярмарка «Желток», направленная на помощь бывшим бездомным кошкам.

 

Одесса новости

26.02.2021
Одесситов просят найти бабушку (Взгляд из Одессы)

25.02.2021
Горы мусора, вонь и голуби: как выглядит рухнувший дом на Деволановском спуске в Одессе (фотозарисовка) (Думская.net)

25.02.2021
«Горящее сердце» Милова (Круг-Информ)

25.02.2021
Последствия стихии (Круг-Информ)

25.02.2021
Две одесситки украли у стариков 67 тысяч гривен (Круг-Информ)

25.02.2021
Пожар в квартире: двое погибших (Круг-Информ)

25.02.2021
За нападение на журналиста – условное наказание (Круг-Информ)

25.02.2021
Первый привитый в Одессе (Круг-Информ)

25.02.2021
В Одессу прибыла вакцина от коронавируса (Круг-Информ)

25.02.2021
Партию «Доверяй делам» подозревают в махинациях (Круг-Информ)

25.02.2021
«Дуэты о любви». Одесский украинский театр потрясает публику не только спектаклями (фото, видео) (Думская.net)

25.02.2021
Минно-тральная группа НАТО вошла в Черное море (фото) (Думская.net)

25.02.2021
В Одессе маленькая девочка легла на рельсы и умерла (Взгляд из Одессы)

25.02.2021
В Одессе стартовала вакцинация (Взгляд из Одессы)

25.02.2021
Одесса: завтра жителей нескольких улиц Черемушек на целый день оставят без воды (Рупор Одессы)

25.02.2021
Куда пойти в Одессе: "Весенний концерт" Ботвинова, кино в галерее и Notre Dame de Paris (Думская.net)

25.02.2021
Божья Милость с ограниченной ответственностью: украинцев начали прививать от COVID-19 - чем? (Думская.net)

25.02.2021
Одесский экс-нардеп и вице-мэр станет стержнем партии "Голос" (Рупор Одессы)

25.02.2021
Суд постановил закрыть доступ к телеграм-каналам, которые модерировал одесский любитель России: провайдеры не знают, как это сделать (Думская.net)

25.02.2021
В Одессе можно мгновенно позвать на помощь (Взгляд из Одессы)

25.02.2021
Завтра в части Одессы отключат воду (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
В Одесской области устроили грандиозную бойню (Взгляд из Одессы)

25.02.2021
Украинский лоукостер открывает внутренние и международные рейсы из Одессы (Думская.net)

25.02.2021
Гидрометцентр: завтра в Одесской области – до +17-ти (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
Одесский припортовый завод начал собирать урожай... огурцов и готовится к помидорному сезону (фото) (Думская.net)

25.02.2021
Одесситов предупреждают об опасности инвестирования средств в незаконный объект на Фонтане (Думская.net)

25.02.2021
Бойцы спецподразделения ВМСУ отрабатывали поиск подводных мин в акватории одесской военно-морской базы (фото) (Думская.net)

25.02.2021
«Нас всего трое на всю Украину»: житель Одесской области решился на борьбу с коррупцией в сфере дипломирования моряков (Думская.net)

25.02.2021
Мэрия Одессы распространила срочное сообщение: реальная опасность (Взгляд из Одессы)

25.02.2021
В Украине не обнаружены новые штаммы коронавируса (Думская.net)

25.02.2021
Чиновник мэрии Одессы рассказал, зачем к нему приходили детективы НАБУ (Думская.net)

25.02.2021
В Одессе началась вакцинация медиков от COVID-19 (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
«Новогоднего убийцу» Виктора Дьякова признали виновным повторно, но лазейка у него осталась (фото) (Думская.net)

25.02.2021
В Одессе продолжается капитальный ремонт Новощепного ряда (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
Суд временно запретил строить высотки на месте теннисных кортов возле парка Шевченко: земля является вещдоком в уголовном производстве (Думская.net)

25.02.2021
В Украине заблокируют более 400 ресурсов: среди них российский РБК и ЖЖ (Думская.net)

25.02.2021
"Черноморец" разгромил херсонский "Кристалл" и думает о новом главном тренере: им может стать Шовковский (фото, видео) (Думская.net)

25.02.2021
В Одесской области задержали двух женщин, выманивавших деньги у стариков (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
Продолжается второй этап реконструкции Новощепного ряда (фото) (Думская.net)

25.02.2021
Сегодня вакцинация начнется во всех областях Украины (Думская.net)

25.02.2021
Вакцинация от COVID-19: в Одесской области первым прививку получил врач (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
Одесситам предлагают проверить состояние организма после перенесенного коронавируса (на правах рекламы) (Думская.net)

25.02.2021
При тушении пожара в Одессе обнаружены два тела (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
В Одессе первым получил прививку от COVID-19 детский инфекционист (Рупор Одессы)

25.02.2021
COVID-19: в Одесской области – 268 новых случаев (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
У чиновников мэрии Одессы проходят обыски (Думская.net)

25.02.2021
Дело на 6 миллионов: в Одесской области обвиняют главу экспедиторской фирмы (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
В Одессе под колесами поезда погибла девочка-подросток (Вiкна-Одеса)

25.02.2021
СБУ объявила Шария в государственный розыск (Думская.net)

25.02.2021
В акватории Одесского порта прошли усложненные учения водолазов ВМС ВС Украины (Рупор Одессы)

25.02.2021
Одесского экспедитора будут судить за неуплату налогов (Думская.net)

25.02.2021
Министр культуры озвучил топ-3 популярных фейков РФ об Украине (Думская.net)

25.02.2021
Труханов назначил нового начальника управления дорожного хозяйства (Думская.net)

25.02.2021
В центре Одессы строители "украли" у горожан тротуар (фото) (Думская.net)

25.02.2021
На трассе Одесса-Киев задержан грузовик с котрабандой на миллион гривень (Рупор Одессы)

25.02.2021
В Одессу прибыла первая партия индийской вакцины от COVID-19: первым привьют медика инфекционной больницы (фото, видео) (Думская.net)

25.02.2021
В Одессе под колесами поезда погиб ребенок (Рупор Одессы)

25.02.2021
Инструктор по туризму, патриот и воин: в Одессе простились с добровольцем, который прошел Дебальцево (фото, видео) (Думская.net)

25.02.2021
Одесса: в утреннем пожаре на Небесной сотни погибли два человека (Рупор Одессы)

25.02.2021
На Королева неизвестные вынесли из магазина сейф с деньгами (Думская.net)

Дальше новости