09.09.2011

Украинский дом: работать на будущее

Со дня открытия в Одессе Украинского дома — «Книгарнi-Кав’ярнi» — прошло не так много времени, но, судя по всему, необычный дом начинает приобретать известность. Расположенный практически в самом центре города (Екатерининская, 77), он привлекает своим необычным оформлением, запахом кофе и сдобы, уютным интерьером, от которого веет той самой Европой, куда мы так давно стремимся.

Немногочисленные пока еще посетители, удобно устроившись, перелистывают книжки и прихлебывают ароматный кофе.

— Конечно, у нас можно взять любую книгу или журнал и читать их бесплатно, — рассказывает хозяйка «Книгарнi» Галина Дольник. — Но если посетители захотят, то могут у нас издание и купить. Иногда люди заходят целенаправленно — посмотреть книги, а у нас, поверьте, есть что им предложить.

Действительно, здесь можно найти книги на любой вкус — классику, современную литературу на украинском, русском, английском языках.

Галина Дольник рассказывает, что неожиданно для них первым покупателем стал американец, которого заинтересовал «Тарас Бульба» в английском переводе. На сегодняшний день уже продано собрание сочинений Григория Сковороды, а книжек закарпатского писателя лауреата всеукраинского литературного конкурса «Коронация слова» Александра Гавроша, по словам Галины, «осталось совсем немного».

С первого этажа «Книгарнi-Кав’ярнi» и уходить не хочется, так умело «скроен» там интерьер — мягкое сочетание глянцевых обложек книг на полках, картин одесских художников на стенах, журналов, оставленных кем-то на кофейных столиках. На стойке перед библиотекарем, как на параде, выстроились оригинальные издания книг-малюток.

Кажется, что ты вовсе не на шумной Екатерининской, а дома — отдыхаешь, размышляешь о жизни, работаешь. Посидев тут немного, начинаешь понимать, почему французская богема выбирала для творчества уютные кафе Монпарнаса.

Но и на верхних этажах есть что посмотреть. Прежде всего, украинскую светлицу, которая представлена, может быть, пока и немногочисленными экспонатами, но хозяева на этом останавливаться не собираются.

Здесь же находится и галерея, каждая из картин необычна, заставляет остановиться, всмотреться внимательно в детали.

— Картинами занимается галерист Оксана Болгарина, — объясняет хозяйка Украинского дома, член правления Украинского клуба Одессы Наталья Чайчук. — Она будет обновлять выставку каждые три недели, но с условием, что представлены у нас будут работы исключительно одесских художников. Думаю, всем здесь со временем найдется место.

На третьем этаже разместился пресс-клуб, там будут проходить встречи, презентации, пресс-конференции. Еще одна комната оставлена для будущего издательского центра.

Вообще, у Украинского дома напряженный график работы. Здесь будут проводить литературные вечера различной тематической направленности. Уже назначена встреча с каталонской поэзией на украинском языке в рамках проекта «Три каталонских поэта в стране казаков».

— В планах у нас не меньше четырех мероприятий в месяц — литературный вечер, встреча с художником, заседание Украинского клуба Одессы, пресс-конференция. Конечно, это лишь обязательная программа, которой, ограничиваться мы не собираемся, — рассказывает Наталья Чайчук.

Техническое оснащение и размеры помещения позволяют, например, собирать довольно много людей на лекции одновременно. На втором и третьем этажах установлены большие современные экраны, синхронная трансляция даст возможность видеть и слышать лектора не меньше шестидесяти приглашенным. Таким же образом будет построена и работа в кружках.

Естественным продолжением создания Украинского дома станут и обмен тематическими вечерами между национальными обществами Одессы, а таких у нас, как известно, много.

— Самое главное для меня — дать возможность людям разных национальностей почувствовать всю красоту нашей украинской истории, ее языка, литературы, живописи, богатство народного творчества. В этом и состоит идея создания Украинского дома. Возродить интерес к прошлому — значит обеспечить будущее,  — говорит Наталья Чайчук.

И еще она подчеркивает — никакой политики! Только вопросы культуры, искусства, истории, диспуты, обсуждение любой темы (а разве таких в мире мало?), то есть все, кроме политики.

— Политикой заниматься не будем. Я не хочу зависеть от мнения сегодняшней власти. Работать на будущее — вот моя самая главная декларация. И я счастлива, что смогла воплотить ее в жизнь, —улыбается Наталья Чайчук.

Елена АНТОНОВА.

КСТАТИ

В понедельник в Одессе в Украинском доме прошла презентация исторической книги о завоевателе Хаджибея последнем атамане Запорожской Сечи Петре Калнышевском. Автор книги «Петр Калнышевский и Хаджибей (Одесса)» — историк Тарас Гончарук.

«В своей книге я попытался реконструировать события русско-турецкой войны, в частности похода 1770 года. Тогда основные казацкие войска вышли из района современного Первомайска (Орлика) Николаевской области и, взяв Очаков, Тилигул, Овидиополь, направились на Хаджибей. И двенадцатого-тринадцатого июля в ожесточенных сражениях овладели им. Этот бой проходил как раз на территории современного центра Одессы», — рассказал Т. Гончарук.

По словам историка, Хаджибейская крепость находилась в районе соверменного Воронцовского дворца со стороны Приморского бульвара. А в районе нынешней Думской площади — административный центр Хаджибея, с домом управителя, казармами и гостиным двором.

«За этот поход Калнышевский получил от Екатерины II медаль с ее портретом, усыпанную бриллиантами», — уточнил Гончарук.

Эта медаль, по словам автора книги, не сохранилась, но российские историки недавно нашли ее клише: «Кроме того, в газете «Санкт-Петербургские ведомости» за 1770 год упоминается бой за Хаджибей и сам Петр Калнышевский, особо отмечаются заслуги Запорожского войска».

В ходе презентации два казака в форме и кобзарь Алексей Губский устроили интересный перформанс: кобзарь спел псалом, а казаки продемонстрировали навыки обращения с мушкетами, сообщает «Интернет-издание «Взгляд из Одессы».

Напомним. Нынешние депутаты горсовета под руководством Костусева отменили решение своих предшественников об установке памятника Петру Калнышевскому (сейчас «дело» рассматривается в суде), дескать, атаман никакого отношения к Одессе не имеет.

Что тут скажешь… Спеси и апломба у «нынешних» — хоть отбавляй. А знаний и интеллекта — с гулькин нос (или кот наплакал). Вот такое всеобщее невежество…

Независимая газета «Юг»
Одесса новости
30.05.2025

Керівник Одеської кіностудії призначений головою Держкіно

Керівник Одеської кіностудії Андрій Осіпов відтепер очолюватиме Державне агентство України з питань кіно. Головою Держкіно його сьогодні, 30 травня, призначив Кабінет міністрів.

Одесса новости
28.02.2025

Одеситам представляють виставку «Багатогранний Геннадій Гармидер»

Завтра, 1 березня, в Одеському музеї західного і східного мистецтва відбудеться відкриття ювілейної виставки «Багатогранний Геннадій Гармидер».

Одесса новости
26.02.2025

Оркестр Одеської національної опери вирушає на гастролі в Японію

Сьогодні, 26 лютого, оркестр Одеської національної опери вирушає у гастрольний тур Японією. Одеські музиканти  під орудою Хірофумі Йошіди представлять  глядачам симфонічні та концертні програми.

Одесса новости
24.02.2025

В Одесі представлена експозиція Михайла Реви «Щоденники часів»

Видатний український скульптор, заслужений художник України Михайло Рева презентує в Одесі виставку «Щоденники часів». Потім масштабну експозицію представлять у Римі. 

Одесса новости
16.02.2025

«Епічна реальність» у Ватикані

10 лютого 2025 року у Папському Палаццо делла Канчелярія дуже успішно пройшла інаугурація відкриття Арт-виставки всесвітньо відомого українського художника Івана Марчука «Епічна реальність».

Одесса новости
04.02.2025

Іван Марчук. Епічна реальність

У лютому 2025 року Рим стане свідком унікальної події: персональної виставки Івана Марчука, всесвітньо відомого українського художника.

Одесса новости
20.07.2024

Пес Патрон і не тільки: кіноподія від Screen Ukraine FilmEd Community в Лондоні

Summer Family Film Party in London (Літня сімейна кіновечірка в Лондоні) – таку назву отримала кіноподія, що відбулася в столиці Великої Британії.

Одесса новости
01.03.2024

Алея зірок в Одесі поповнилась новими іменами

Сьогодні одеська Алея зірок на вулиці Ланжеронівській поповнилась новими іменами видатних одеситів – двох письменників і художника. Про це повідомили в Одеській мерії.

Одесса новости
20.12.2023

Оголошено дати й місце проведення XV Одеського міжнародного кінофестивалю

Одеський міжнародний кінофестиваль оголосив дати проведення і розпочинає приймання фільмів на участь у конкурсних програмах. Планується, що XV ОМКФ відбудеться з 12 по 20 липня 2024 року в Києві.

Одесса новости
06.11.2023

«Подарунок» до дня народження: в Одеському художньому музеї фіксують пошкодження від ракетного удару росіян

Сьогодні виповнюється 124 роки Одеському національному художньому музею. А напередодні, 5 листопада, його мало не знищили російські терористи: ворожа ракета прилетіла поруч з будівлею, утворивши величезну вирву на вулиці Софіївській.

Одесса новости
03.05.2023

Одеський порт планують виключити зі списку ЮНЕСКО

Одеський порт планують виключити зі списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Про це повідомив сьогодні на сесії міської ради мер Одеси Геннадій Труханов.

Одесса новости
13.04.2023

Одеська опера достроково перервала контракт з головним диригентом

Адміністрація Одеського національного академічного театру опери та балету повідомила про дострокове переривання контракту та звільнення з посади головного диригента В’ячеслава Чернухо-Воліча.

Одесса новости
22.02.2023

Одеський художній музей відкрив доступ до наукового архіву

Науковий архів Одеського національного художнього музею доступний дослідникам та науковцям з усього світу – завдяки  спеціальній мультимедійній онлайн-платформі, де матеріали подано українською та англійською мовами.

Одесса новости
28.01.2023

Одесити можуть ознайомитися з проєктами благоустрою Театральної площі

Департамент архітектури та містобудування Одеської міської ради проводить відкритий архітектурний конкурс на кращу проєктну пропозицію з благоустрою Театральної площі в Одесі.

Одесса новости
03.12.2022

Відомий митець подарував Одеській національній науковій бібліотеці скульптуру Григорія Сковороди

Відомий скульптор, заслужений художник України Олександр Князик передав Одеській національній науковій бібліотеці свою роботу — скульптуру Григорія Сковороди.

Одесса новости

04.09.2026
Заманивал подарками и шантажировал: в Одессе задержали педофила, совращавшего школьниц для изготовления порно (Думская.net)

04.09.2026
На приграничной территории в Одесской области задержали двоих мужчин на мотоцикле (Рупор Одессы)

04.09.2026
Довели проверками: Игорь Беляков окончательно уволился из одесского зоопарка, чтобы спасти животных (Думская.net)

04.09.2026
Новым главой Пересыпской райадминистрации станет депутат из Теплодара без гроша за душой, пиливший деньги на ЖКХ (Думская.net)

04.09.2026
РФ нанесла двойной удар по складам в Одесской области: двое раненых (Рупор Одессы)

04.09.2026
Скульптор Михаил Рева стал почетным гражданином Одесской области (Думская.net)

04.09.2026
Дневной удар по Одесчине: пострадали два человека, загорелись грузовики с товарами (фото) (Думская.net)

04.09.2026
После утренней атаки без света осталось 28 тысяч семей в Одесском районе (Рупор Одессы)

04.09.2026
На Одесчине сотрудник ТЦК наехал на двухлетнего ребенка и оставил место ДТП (Рупор Одессы)

04.09.2026
«Я вже одужав, але досі не можу жити як раніше»: навіщо потрібна реабілітація після травм та операцій? Пояснює фахівець Odrex (новини компаній) (Думская.net)

04.09.2026
Мужчину, убившего на Одесчине 5-летнего мальчика, взяли под стражу (Рупор Одессы)

04.09.2026
В Одесской области сотрудник ТЦК сбил двухлетнего ребенка и скрылся: мальчика госпитализировали с травмой головы (видео) (Думская.net)

04.09.2026
В результате утренней атаки на Одессу погиб человек (Рупор Одессы)

04.09.2026
«У меня в теле осколки»: одесситы рассказали о последствиях ночного удара (фото) (Думская.net)

04.09.2026
Атака на Одесский район: один человек погиб, еще пятеро получили ранения (Думская.net)

03.09.2026
Обслуживало «Северный поток»: ВМС Украины атаковали морскими дронами российское спецсудно в Сочи (Думская.net)

03.09.2026
Три важливі вебінари у вересні: про спадщину, виплати ВПО та право власності на житло (на правах реклами) (Думская.net)

03.09.2026
Дорогая власть: на содержание Одесской городской военной администрации потратят 133 млн грн (Думская.net)

03.09.2026
В День города в Одессе первым родился Роман (Рупор Одессы)

03.09.2026
В Одессе сильный пожар в жилом комплексе на Фонтане (фото, видео) (обновлено) (Думская.net)

03.09.2026
Завтра в Украине появится банкнота 2000 гривень с Василием Стусом (Рупор Одессы)

03.09.2026
Депутата Одесского горсовета от "Доверяй делам" задержали в Румынии (Думская.net)

03.09.2026
Аквапарк HAWAII в Аркадии завершает сезон: до закрытия осталось три дня (на правах рекламы) (Думская.net)

03.09.2026
Одесские патрульные задержали «закладчиков» с партией фасованных наркотиков (Рупор Одессы)

03.09.2026
Всем потребителям Одесской области вернули свет, но ограничили потребление (Думская.net)

03.09.2026
"Мы проснулись от взрыва и начали задыхаться": одесситка - о ночной атаке (фото, видео) (Думская.net)

03.09.2026
В Одессе российский дрон попал в жилой дом: пострадали 17 человек, среди них трое детей (Рупор Одессы)

03.09.2026
В Одессе второй день не работает электротранспорт: увеличено количество социальных автобусов (Думская.net)

03.09.2026
Ночная атака врага на Одессу: пострадали 17 человек, среди них трое детей (фото) (Думская.net)

02.09.2026
Суд оправдал экс-директора лагеря "Виктория": за девять лет ни один фигурант не получил реальный срок (Думская.net)

02.09.2026
Вражеский дрон попал возле поезда Одесса — Днепр (Рупор Одессы)

02.09.2026
Висели над головами: в Одессе спасатели демонтировали опасные конструкции с дома после атаки (фото, видео) (Думская.net)

02.09.2026
15 тысяч долларов за фиктивную инвалидность: в Одесской области разоблачили очередную схему (Рупор Одессы)

02.09.2026
Последний гараж для топ-чиновника? Мэрия продает помещение на Французском бульваре, открывая путь к застройке (Думская.net)

02.09.2026
После массированной атаки РФ на Одессу в больницу доставили пять человек: что известно об их состоянии (Рупор Одессы)

02.09.2026
Тихіше їдеш - далі будеш: як у Чорноморську повертають містянам право на нічний сон (на правах реклами) (Думская.net)

02.09.2026
Масштабные отключения света: враг массированно атаковал ключевые объекты энергетики Одесчины (Думская.net)

02.09.2026
В День города на Биржевой площади торжественно подняли флаг Одессы (Рупор Одессы)

02.09.2026
В Белгород-Днестровском районе сожитель женщины застрелил ее пятилетнего сына (Рупор Одессы)

02.09.2026
Обладательница премии Маккартни, художник с мировым именем и известный публицист: одесская Аллея звезд пополнилась тремя именами (Думская.net)

02.09.2026
В Одессе остановили движение трамваев и троллейбусов из-за нехватки мощностей (Рупор Одессы)

02.09.2026
«Сначала гул, потом огонь за окном»: последствия массированной атаки на Одессу (фото) (Думская.net)

02.09.2026
Враг всю ночь бил по Одессе: спасатели ликвидировали пожары в бизнес-центре и жилом доме (Рупор Одессы)

02.09.2026
Не хватаем мощности: в Одессе остановили весь электротранспорт (Думская.net)

02.09.2026
Комбинированная атака на Одессу: восемь человек пострадали, среди них ребенок (Думская.net)

02.09.2026
Одесса под атакой врага: трое пострадавших, в том числе ребенок, часть города без света (Думская.net)

01.09.2026
В Одессе староста-мошенник выманил у одногруппника почти 80 тысяч гривен за «помощь» на экзаменах (Думская.net)

01.09.2026
Штрафы за русский в школьных чатах: языковой омбудсмен грозит санкциями, но наказать родителей не смогут (Думская.net)

01.09.2026
Куля в голові: на Одещині поліція розслідує обставини смерті п’ятирічного хлопчика (Вiкна-Одеса)

01.09.2026
Вбивство 15-річної дівчини на Одещині: підозрюваного взяли під варту (Вiкна-Одеса)

01.09.2026
На Одещині легковик зіткнувся з вантажівкою, загинув чоловік (Вiкна-Одеса)

01.09.2026
Масована атака російських терористів: постраждала Одеська ТЕЦ (Вiкна-Одеса)

01.09.2026
Ворог продовжує атаки на цивільну інфраструктуру Одещини: новий удар по "Новій пошті" (Вiкна-Одеса)

01.09.2026
Через ворожу атаку на Одещину тимчасово не працює пункт пропуску "Орлівка" (Вiкна-Одеса)

01.09.2026
За добу на Одещині знищено 89 ворожих засобів повітряного нападу (Вiкна-Одеса)

01.09.2026
Масована ворожа атака на Одесу та область: постраждали семеро людей (Вiкна-Одеса)

01.09.2026
Скрывала преступление, пока сын умирал: в Одесской области в голове 5-летнего мальчика обнаружили пулю от пневматики (Думская.net)

01.09.2026
РФ атаковала Одесскую ТЭЦ ракетами и дронами: повреждено оборудование (Рупор Одессы)

01.09.2026
В два раза больше первокурсников и новые IT-специальности: в Одесском национальном экономическом университете провели торжественную линейку (общество) (Думская.net)

01.09.2026
Задушил и спрятал в мешок на свалке: подозреваемого в убийстве 15-летней девушки на Одесчине отправили под стражу (Думская.net)

Дальше новости