09.09.2011

Украинский дом: работать на будущее

Со дня открытия в Одессе Украинского дома — «Книгарнi-Кав’ярнi» — прошло не так много времени, но, судя по всему, необычный дом начинает приобретать известность. Расположенный практически в самом центре города (Екатерининская, 77), он привлекает своим необычным оформлением, запахом кофе и сдобы, уютным интерьером, от которого веет той самой Европой, куда мы так давно стремимся.

Немногочисленные пока еще посетители, удобно устроившись, перелистывают книжки и прихлебывают ароматный кофе.

— Конечно, у нас можно взять любую книгу или журнал и читать их бесплатно, — рассказывает хозяйка «Книгарнi» Галина Дольник. — Но если посетители захотят, то могут у нас издание и купить. Иногда люди заходят целенаправленно — посмотреть книги, а у нас, поверьте, есть что им предложить.

Действительно, здесь можно найти книги на любой вкус — классику, современную литературу на украинском, русском, английском языках.

Галина Дольник рассказывает, что неожиданно для них первым покупателем стал американец, которого заинтересовал «Тарас Бульба» в английском переводе. На сегодняшний день уже продано собрание сочинений Григория Сковороды, а книжек закарпатского писателя лауреата всеукраинского литературного конкурса «Коронация слова» Александра Гавроша, по словам Галины, «осталось совсем немного».

С первого этажа «Книгарнi-Кав’ярнi» и уходить не хочется, так умело «скроен» там интерьер — мягкое сочетание глянцевых обложек книг на полках, картин одесских художников на стенах, журналов, оставленных кем-то на кофейных столиках. На стойке перед библиотекарем, как на параде, выстроились оригинальные издания книг-малюток.

Кажется, что ты вовсе не на шумной Екатерининской, а дома — отдыхаешь, размышляешь о жизни, работаешь. Посидев тут немного, начинаешь понимать, почему французская богема выбирала для творчества уютные кафе Монпарнаса.

Но и на верхних этажах есть что посмотреть. Прежде всего, украинскую светлицу, которая представлена, может быть, пока и немногочисленными экспонатами, но хозяева на этом останавливаться не собираются.

Здесь же находится и галерея, каждая из картин необычна, заставляет остановиться, всмотреться внимательно в детали.

— Картинами занимается галерист Оксана Болгарина, — объясняет хозяйка Украинского дома, член правления Украинского клуба Одессы Наталья Чайчук. — Она будет обновлять выставку каждые три недели, но с условием, что представлены у нас будут работы исключительно одесских художников. Думаю, всем здесь со временем найдется место.

На третьем этаже разместился пресс-клуб, там будут проходить встречи, презентации, пресс-конференции. Еще одна комната оставлена для будущего издательского центра.

Вообще, у Украинского дома напряженный график работы. Здесь будут проводить литературные вечера различной тематической направленности. Уже назначена встреча с каталонской поэзией на украинском языке в рамках проекта «Три каталонских поэта в стране казаков».

— В планах у нас не меньше четырех мероприятий в месяц — литературный вечер, встреча с художником, заседание Украинского клуба Одессы, пресс-конференция. Конечно, это лишь обязательная программа, которой, ограничиваться мы не собираемся, — рассказывает Наталья Чайчук.

Техническое оснащение и размеры помещения позволяют, например, собирать довольно много людей на лекции одновременно. На втором и третьем этажах установлены большие современные экраны, синхронная трансляция даст возможность видеть и слышать лектора не меньше шестидесяти приглашенным. Таким же образом будет построена и работа в кружках.

Естественным продолжением создания Украинского дома станут и обмен тематическими вечерами между национальными обществами Одессы, а таких у нас, как известно, много.

— Самое главное для меня — дать возможность людям разных национальностей почувствовать всю красоту нашей украинской истории, ее языка, литературы, живописи, богатство народного творчества. В этом и состоит идея создания Украинского дома. Возродить интерес к прошлому — значит обеспечить будущее,  — говорит Наталья Чайчук.

И еще она подчеркивает — никакой политики! Только вопросы культуры, искусства, истории, диспуты, обсуждение любой темы (а разве таких в мире мало?), то есть все, кроме политики.

— Политикой заниматься не будем. Я не хочу зависеть от мнения сегодняшней власти. Работать на будущее — вот моя самая главная декларация. И я счастлива, что смогла воплотить ее в жизнь, —улыбается Наталья Чайчук.

Елена АНТОНОВА.

КСТАТИ

В понедельник в Одессе в Украинском доме прошла презентация исторической книги о завоевателе Хаджибея последнем атамане Запорожской Сечи Петре Калнышевском. Автор книги «Петр Калнышевский и Хаджибей (Одесса)» — историк Тарас Гончарук.

«В своей книге я попытался реконструировать события русско-турецкой войны, в частности похода 1770 года. Тогда основные казацкие войска вышли из района современного Первомайска (Орлика) Николаевской области и, взяв Очаков, Тилигул, Овидиополь, направились на Хаджибей. И двенадцатого-тринадцатого июля в ожесточенных сражениях овладели им. Этот бой проходил как раз на территории современного центра Одессы», — рассказал Т. Гончарук.

По словам историка, Хаджибейская крепость находилась в районе соверменного Воронцовского дворца со стороны Приморского бульвара. А в районе нынешней Думской площади — административный центр Хаджибея, с домом управителя, казармами и гостиным двором.

«За этот поход Калнышевский получил от Екатерины II медаль с ее портретом, усыпанную бриллиантами», — уточнил Гончарук.

Эта медаль, по словам автора книги, не сохранилась, но российские историки недавно нашли ее клише: «Кроме того, в газете «Санкт-Петербургские ведомости» за 1770 год упоминается бой за Хаджибей и сам Петр Калнышевский, особо отмечаются заслуги Запорожского войска».

В ходе презентации два казака в форме и кобзарь Алексей Губский устроили интересный перформанс: кобзарь спел псалом, а казаки продемонстрировали навыки обращения с мушкетами, сообщает «Интернет-издание «Взгляд из Одессы».

Напомним. Нынешние депутаты горсовета под руководством Костусева отменили решение своих предшественников об установке памятника Петру Калнышевскому (сейчас «дело» рассматривается в суде), дескать, атаман никакого отношения к Одессе не имеет.

Что тут скажешь… Спеси и апломба у «нынешних» — хоть отбавляй. А знаний и интеллекта — с гулькин нос (или кот наплакал). Вот такое всеобщее невежество…

Независимая газета «Юг»
Одесса новости
30.05.2025

Керівник Одеської кіностудії призначений головою Держкіно

Керівник Одеської кіностудії Андрій Осіпов відтепер очолюватиме Державне агентство України з питань кіно. Головою Держкіно його сьогодні, 30 травня, призначив Кабінет міністрів.

Одесса новости
28.02.2025

Одеситам представляють виставку «Багатогранний Геннадій Гармидер»

Завтра, 1 березня, в Одеському музеї західного і східного мистецтва відбудеться відкриття ювілейної виставки «Багатогранний Геннадій Гармидер».

Одесса новости
26.02.2025

Оркестр Одеської національної опери вирушає на гастролі в Японію

Сьогодні, 26 лютого, оркестр Одеської національної опери вирушає у гастрольний тур Японією. Одеські музиканти  під орудою Хірофумі Йошіди представлять  глядачам симфонічні та концертні програми.

Одесса новости
24.02.2025

В Одесі представлена експозиція Михайла Реви «Щоденники часів»

Видатний український скульптор, заслужений художник України Михайло Рева презентує в Одесі виставку «Щоденники часів». Потім масштабну експозицію представлять у Римі. 

Одесса новости
16.02.2025

«Епічна реальність» у Ватикані

10 лютого 2025 року у Папському Палаццо делла Канчелярія дуже успішно пройшла інаугурація відкриття Арт-виставки всесвітньо відомого українського художника Івана Марчука «Епічна реальність».

Одесса новости
04.02.2025

Іван Марчук. Епічна реальність

У лютому 2025 року Рим стане свідком унікальної події: персональної виставки Івана Марчука, всесвітньо відомого українського художника.

Одесса новости
20.07.2024

Пес Патрон і не тільки: кіноподія від Screen Ukraine FilmEd Community в Лондоні

Summer Family Film Party in London (Літня сімейна кіновечірка в Лондоні) – таку назву отримала кіноподія, що відбулася в столиці Великої Британії.

Одесса новости
01.03.2024

Алея зірок в Одесі поповнилась новими іменами

Сьогодні одеська Алея зірок на вулиці Ланжеронівській поповнилась новими іменами видатних одеситів – двох письменників і художника. Про це повідомили в Одеській мерії.

Одесса новости
20.12.2023

Оголошено дати й місце проведення XV Одеського міжнародного кінофестивалю

Одеський міжнародний кінофестиваль оголосив дати проведення і розпочинає приймання фільмів на участь у конкурсних програмах. Планується, що XV ОМКФ відбудеться з 12 по 20 липня 2024 року в Києві.

Одесса новости
06.11.2023

«Подарунок» до дня народження: в Одеському художньому музеї фіксують пошкодження від ракетного удару росіян

Сьогодні виповнюється 124 роки Одеському національному художньому музею. А напередодні, 5 листопада, його мало не знищили російські терористи: ворожа ракета прилетіла поруч з будівлею, утворивши величезну вирву на вулиці Софіївській.

Одесса новости
03.05.2023

Одеський порт планують виключити зі списку ЮНЕСКО

Одеський порт планують виключити зі списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Про це повідомив сьогодні на сесії міської ради мер Одеси Геннадій Труханов.

Одесса новости
13.04.2023

Одеська опера достроково перервала контракт з головним диригентом

Адміністрація Одеського національного академічного театру опери та балету повідомила про дострокове переривання контракту та звільнення з посади головного диригента В’ячеслава Чернухо-Воліча.

Одесса новости
22.02.2023

Одеський художній музей відкрив доступ до наукового архіву

Науковий архів Одеського національного художнього музею доступний дослідникам та науковцям з усього світу – завдяки  спеціальній мультимедійній онлайн-платформі, де матеріали подано українською та англійською мовами.

Одесса новости
28.01.2023

Одесити можуть ознайомитися з проєктами благоустрою Театральної площі

Департамент архітектури та містобудування Одеської міської ради проводить відкритий архітектурний конкурс на кращу проєктну пропозицію з благоустрою Театральної площі в Одесі.

Одесса новости
03.12.2022

Відомий митець подарував Одеській національній науковій бібліотеці скульптуру Григорія Сковороди

Відомий скульптор, заслужений художник України Олександр Князик передав Одеській національній науковій бібліотеці свою роботу — скульптуру Григорія Сковороди.

Одесса новости

10.06.2026
Семейный отдых со скидкой: в аквапарке HAWAII действует специальная акция для семей (на правах рекламы) (Думская.net)

10.06.2026
Киберполиция Одесчины предупреждает о мошеннической схеме под видом банков (Рупор Одессы)

10.06.2026
Атака дронами на жилые дома в Одессе: среди пострадавших дети (Рупор Одессы)

10.06.2026
Ночная атака на Одессу: три человека пострадали, в многоэтажке вспыхнул пожар (обновлено) (Думская.net)

09.06.2026
В Одессе стартует пляжный сезон: городской бюджет получит по пять гривен с метра в месяц (Думская.net)

09.06.2026
Враг атаковал юг Одесчины дронами: поврежден дом, вспыхнул пожар (фото) (Думская.net)

09.06.2026
Верните 800 грн за такси: одесские школьники на НМТ до ночи без воды, но с унижениями, а чиновники переводят стрелки (Думская.net)

09.06.2026
Санітарно-епідеміологічна ситуація в Одесі – стабільна (Вiкна-Одеса)

09.06.2026
Реєстрація Starlink для ворога: двох мешканців Одещини судитимуть за державну зраду (Вiкна-Одеса)

09.06.2026
11 червня в частині Одеси відключать газ (Вiкна-Одеса)

09.06.2026
Перевозчика из Измаила подозревают в переправке мужчин в Молдову (Рупор Одессы)

09.06.2026
Одессой правит хаос, а депутаты сдали город из трусости: бывший серый кардинал мэрии о кредитных качелях, надувании щек и выборах без ботов (интервью) (Думская.net)

09.06.2026
Кашляющая публика, мусорный бак на сцене и стриптиз: одесситам показали кукольный спектакль для очень взрослых (фото) (Думская.net)

09.06.2026
Для одесских школьников НМТ превратился в испытание продолжительностью в 13 часов (Рупор Одессы)

09.06.2026
Махинации на ремонтах котельной: под прицелом полиции — одесские коммунальщики и подрядчики из Південного (Думская.net)

09.06.2026
В Одессе фура насмерть сбила женщину (Рупор Одессы)

09.06.2026
В Одессе грузовик сбил женщину насмерть: полиция ищет очевидцев трагедии (фото) (Думская.net)

09.06.2026
В Крыжановке горели четыре дома (Рупор Одессы)

09.06.2026
В Одесі вантажівка на смерть збила жінку (Вiкна-Одеса)

09.06.2026
По 4,5 миллиона за штуку: в Одессе установят десять мобильных укрытий в парках и у моря (Думская.net)

08.06.2026
От старых снимков до авторских кафтанов: в Одессе открылась «восточная сказка» (фото) (Думская.net)

08.06.2026
Униженный в СИЗО сотрудник ТЦК месяц назад избил военнообязанного в Аркадии: подробности скандала (Думская.net)

08.06.2026
В Одессе и Черноморске взрывотехники обезвредили вражеские дроны с боевыми частями (Рупор Одессы)

08.06.2026
Черняховский Шредингера: на снос памятника нет денег, поэтому в Одессе ему построили мавзолей (Думская.net)

08.06.2026
Одеситів попереджають про відключення води (Вiкна-Одеса)

08.06.2026
Вибухотехніки знешкодили два дрони, якими росіяни атакували Одесу та Чорноморськ (Вiкна-Одеса)

08.06.2026
За тиждень в Одесі народилися 104 дитини (Вiкна-Одеса)

08.06.2026
Ворог вкотре атакував Одесу та район ударними безпілотниками (Вiкна-Одеса)

08.06.2026
Свадьба у одесского моря: Maristella Marine Residence открывает сезон романтики и безупречных банкетов (новости компаний) (Думская.net)

08.06.2026
Надоел своей токсичностью: главу Одесского облсовета Диденко хотят сдвинуть с места председателя региональной ячейки "слуг" (Думская.net)

08.06.2026
В следствие взрыва в квартире в Одессе ранен мужчина (Рупор Одессы)

08.06.2026
Почти четыре миллиона на две квартиры: в Одессе отремонтируют социальное жилье (Думская.net)

08.06.2026
У багатоповерхівці в Пересипському районі Одеси стався вибух (Вiкна-Одеса)

08.06.2026
В Одессе военный хирург обещал за деньги повлиять на решение о пригодности бойца (Рупор Одессы)

08.06.2026
В Молдове возле Одесчины взорвался неопознанный летательный аппарат (Рупор Одессы)

08.06.2026
Сто тысяч долларов за убийство сотрудника ГУР: агент рф готовил покушение на одессита Андрея Юсова (Думская.net)

08.06.2026
Обломки дрона также повредили остановку в Одессе: есть пострадавшие (Рупор Одессы)

08.06.2026
"Все равно, что ракета упала, сильно мощный взрыв": одессит - об утреннем ударе (фото, видео) (Думская.net)

08.06.2026
Утренняя атака на Одессу: пострадали три человека, одна женщина - в тяжелом состоянии (фото) (Думская.net)

07.06.2026
Крах судейских амбиций, молочные схемы и политические зачистки: ТОП-5 новостей «Думской» по версии читателей (Думская.net)

07.06.2026
Зубами приносил тапки: из-за издевательств над сотрудником ТЦК отстранили руководство Одесского СИЗО (видео) (Думская.net)

07.06.2026
Защитников приглашают на «Игры ветеранов 2026»: стартовала регистрация на отборочный этап (Думская.net)

07.06.2026
Одесситы гневаются, устали и встревожены, но остаются патриотичными и билингвами: результаты соцопроса (Думская.net)

07.06.2026
Вонючее озеро вместо укрытия: в подвале одесской многоэтажки полгода стоит вода (Думская.net)

07.06.2026
Важная артерия Крыма под ударом: движение через «Джанкой» временно остановлено (Думская.net)

07.06.2026
На пляж не сегодня: Одессу и область накроют дожди с грозами и шквальный ветер (Думская.net)

07.06.2026
Атака беспилотников на Одесчину: повреждены дома и грузовики, есть раненый (Рупор Одессы)

07.06.2026
Массированная атака на Одесчину: ранен мужчина, повреждены частные дома (Думская.net)

06.06.2026
Прощай, величие, привет, реальность: почему выборы в Армении важны для Украины (колонка) (Думская.net)

06.06.2026
Феї, дракони, магічні коти та десятки тисяч вогнів: в Одесі відкриють масштабний «Парк ліхтарів» (суспільство) (Думская.net)

06.06.2026
Кадровая рокировка на передовой: у одесских Рыцарей новый комбриг (Думская.net)

06.06.2026
В Одесской области задержали приемную мать по подозрению в истязании ребенка-сироты (Думская.net)

06.06.2026
В Одессе из-за велогонки временно перекроют движение и изменят маршруты автобусов (Рупор Одессы)

06.06.2026
В ставке на Одесчине нашли мертвыми двух несовершеннолетних девушек (Рупор Одессы)

06.06.2026
Страшные последствия войны: в Одесской области за один день нашли рекордное количество мертвых дельфинов (фото) (Думская.net)

06.06.2026
14 часов в Крыму, декларация и деньги семьи: одесский судья ответил на обвинения (Думская.net)

06.06.2026
На Таирова во время движения загорелась маршрутка (Рупор Одессы)

06.06.2026
Новая жизнь «Золотого берега»: в Одессе на 16-й станции Большого Фонтана открылся современный семейный пляжный комплекс (общество) (Думская.net)

06.06.2026
В результате ночной атаки на Одесчине повреждены многоэтажка, частный дом, медцентр и гостиница (Рупор Одессы)

06.06.2026
Ночью враг ударил по Одесчине: поврежден объект инфраструктуры, гостиница и медцентр (фото) (Думская.net)

Дальше новости