09.09.2011

Украинский дом: работать на будущее

Со дня открытия в Одессе Украинского дома — «Книгарнi-Кав’ярнi» — прошло не так много времени, но, судя по всему, необычный дом начинает приобретать известность. Расположенный практически в самом центре города (Екатерининская, 77), он привлекает своим необычным оформлением, запахом кофе и сдобы, уютным интерьером, от которого веет той самой Европой, куда мы так давно стремимся.

Немногочисленные пока еще посетители, удобно устроившись, перелистывают книжки и прихлебывают ароматный кофе.

— Конечно, у нас можно взять любую книгу или журнал и читать их бесплатно, — рассказывает хозяйка «Книгарнi» Галина Дольник. — Но если посетители захотят, то могут у нас издание и купить. Иногда люди заходят целенаправленно — посмотреть книги, а у нас, поверьте, есть что им предложить.

Действительно, здесь можно найти книги на любой вкус — классику, современную литературу на украинском, русском, английском языках.

Галина Дольник рассказывает, что неожиданно для них первым покупателем стал американец, которого заинтересовал «Тарас Бульба» в английском переводе. На сегодняшний день уже продано собрание сочинений Григория Сковороды, а книжек закарпатского писателя лауреата всеукраинского литературного конкурса «Коронация слова» Александра Гавроша, по словам Галины, «осталось совсем немного».

С первого этажа «Книгарнi-Кав’ярнi» и уходить не хочется, так умело «скроен» там интерьер — мягкое сочетание глянцевых обложек книг на полках, картин одесских художников на стенах, журналов, оставленных кем-то на кофейных столиках. На стойке перед библиотекарем, как на параде, выстроились оригинальные издания книг-малюток.

Кажется, что ты вовсе не на шумной Екатерининской, а дома — отдыхаешь, размышляешь о жизни, работаешь. Посидев тут немного, начинаешь понимать, почему французская богема выбирала для творчества уютные кафе Монпарнаса.

Но и на верхних этажах есть что посмотреть. Прежде всего, украинскую светлицу, которая представлена, может быть, пока и немногочисленными экспонатами, но хозяева на этом останавливаться не собираются.

Здесь же находится и галерея, каждая из картин необычна, заставляет остановиться, всмотреться внимательно в детали.

— Картинами занимается галерист Оксана Болгарина, — объясняет хозяйка Украинского дома, член правления Украинского клуба Одессы Наталья Чайчук. — Она будет обновлять выставку каждые три недели, но с условием, что представлены у нас будут работы исключительно одесских художников. Думаю, всем здесь со временем найдется место.

На третьем этаже разместился пресс-клуб, там будут проходить встречи, презентации, пресс-конференции. Еще одна комната оставлена для будущего издательского центра.

Вообще, у Украинского дома напряженный график работы. Здесь будут проводить литературные вечера различной тематической направленности. Уже назначена встреча с каталонской поэзией на украинском языке в рамках проекта «Три каталонских поэта в стране казаков».

— В планах у нас не меньше четырех мероприятий в месяц — литературный вечер, встреча с художником, заседание Украинского клуба Одессы, пресс-конференция. Конечно, это лишь обязательная программа, которой, ограничиваться мы не собираемся, — рассказывает Наталья Чайчук.

Техническое оснащение и размеры помещения позволяют, например, собирать довольно много людей на лекции одновременно. На втором и третьем этажах установлены большие современные экраны, синхронная трансляция даст возможность видеть и слышать лектора не меньше шестидесяти приглашенным. Таким же образом будет построена и работа в кружках.

Естественным продолжением создания Украинского дома станут и обмен тематическими вечерами между национальными обществами Одессы, а таких у нас, как известно, много.

— Самое главное для меня — дать возможность людям разных национальностей почувствовать всю красоту нашей украинской истории, ее языка, литературы, живописи, богатство народного творчества. В этом и состоит идея создания Украинского дома. Возродить интерес к прошлому — значит обеспечить будущее,  — говорит Наталья Чайчук.

И еще она подчеркивает — никакой политики! Только вопросы культуры, искусства, истории, диспуты, обсуждение любой темы (а разве таких в мире мало?), то есть все, кроме политики.

— Политикой заниматься не будем. Я не хочу зависеть от мнения сегодняшней власти. Работать на будущее — вот моя самая главная декларация. И я счастлива, что смогла воплотить ее в жизнь, —улыбается Наталья Чайчук.

Елена АНТОНОВА.

КСТАТИ

В понедельник в Одессе в Украинском доме прошла презентация исторической книги о завоевателе Хаджибея последнем атамане Запорожской Сечи Петре Калнышевском. Автор книги «Петр Калнышевский и Хаджибей (Одесса)» — историк Тарас Гончарук.

«В своей книге я попытался реконструировать события русско-турецкой войны, в частности похода 1770 года. Тогда основные казацкие войска вышли из района современного Первомайска (Орлика) Николаевской области и, взяв Очаков, Тилигул, Овидиополь, направились на Хаджибей. И двенадцатого-тринадцатого июля в ожесточенных сражениях овладели им. Этот бой проходил как раз на территории современного центра Одессы», — рассказал Т. Гончарук.

По словам историка, Хаджибейская крепость находилась в районе соверменного Воронцовского дворца со стороны Приморского бульвара. А в районе нынешней Думской площади — административный центр Хаджибея, с домом управителя, казармами и гостиным двором.

«За этот поход Калнышевский получил от Екатерины II медаль с ее портретом, усыпанную бриллиантами», — уточнил Гончарук.

Эта медаль, по словам автора книги, не сохранилась, но российские историки недавно нашли ее клише: «Кроме того, в газете «Санкт-Петербургские ведомости» за 1770 год упоминается бой за Хаджибей и сам Петр Калнышевский, особо отмечаются заслуги Запорожского войска».

В ходе презентации два казака в форме и кобзарь Алексей Губский устроили интересный перформанс: кобзарь спел псалом, а казаки продемонстрировали навыки обращения с мушкетами, сообщает «Интернет-издание «Взгляд из Одессы».

Напомним. Нынешние депутаты горсовета под руководством Костусева отменили решение своих предшественников об установке памятника Петру Калнышевскому (сейчас «дело» рассматривается в суде), дескать, атаман никакого отношения к Одессе не имеет.

Что тут скажешь… Спеси и апломба у «нынешних» — хоть отбавляй. А знаний и интеллекта — с гулькин нос (или кот наплакал). Вот такое всеобщее невежество…

Независимая газета «Юг»
Одесса новости
30.05.2025

Керівник Одеської кіностудії призначений головою Держкіно

Керівник Одеської кіностудії Андрій Осіпов відтепер очолюватиме Державне агентство України з питань кіно. Головою Держкіно його сьогодні, 30 травня, призначив Кабінет міністрів.

Одесса новости
28.02.2025

Одеситам представляють виставку «Багатогранний Геннадій Гармидер»

Завтра, 1 березня, в Одеському музеї західного і східного мистецтва відбудеться відкриття ювілейної виставки «Багатогранний Геннадій Гармидер».

Одесса новости
26.02.2025

Оркестр Одеської національної опери вирушає на гастролі в Японію

Сьогодні, 26 лютого, оркестр Одеської національної опери вирушає у гастрольний тур Японією. Одеські музиканти  під орудою Хірофумі Йошіди представлять  глядачам симфонічні та концертні програми.

Одесса новости
24.02.2025

В Одесі представлена експозиція Михайла Реви «Щоденники часів»

Видатний український скульптор, заслужений художник України Михайло Рева презентує в Одесі виставку «Щоденники часів». Потім масштабну експозицію представлять у Римі. 

Одесса новости
16.02.2025

«Епічна реальність» у Ватикані

10 лютого 2025 року у Папському Палаццо делла Канчелярія дуже успішно пройшла інаугурація відкриття Арт-виставки всесвітньо відомого українського художника Івана Марчука «Епічна реальність».

Одесса новости
03.02.2025

Іван Марчук. Епічна реальність

У лютому 2025 року Рим стане свідком унікальної події: персональної виставки Івана Марчука, всесвітньо відомого українського художника.

Одесса новости
20.07.2024

Пес Патрон і не тільки: кіноподія від Screen Ukraine FilmEd Community в Лондоні

Summer Family Film Party in London (Літня сімейна кіновечірка в Лондоні) – таку назву отримала кіноподія, що відбулася в столиці Великої Британії.

Одесса новости
01.03.2024

Алея зірок в Одесі поповнилась новими іменами

Сьогодні одеська Алея зірок на вулиці Ланжеронівській поповнилась новими іменами видатних одеситів – двох письменників і художника. Про це повідомили в Одеській мерії.

Одесса новости
20.12.2023

Оголошено дати й місце проведення XV Одеського міжнародного кінофестивалю

Одеський міжнародний кінофестиваль оголосив дати проведення і розпочинає приймання фільмів на участь у конкурсних програмах. Планується, що XV ОМКФ відбудеться з 12 по 20 липня 2024 року в Києві.

Одесса новости
06.11.2023

«Подарунок» до дня народження: в Одеському художньому музеї фіксують пошкодження від ракетного удару росіян

Сьогодні виповнюється 124 роки Одеському національному художньому музею. А напередодні, 5 листопада, його мало не знищили російські терористи: ворожа ракета прилетіла поруч з будівлею, утворивши величезну вирву на вулиці Софіївській.

Одесса новости
03.05.2023

Одеський порт планують виключити зі списку ЮНЕСКО

Одеський порт планують виключити зі списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Про це повідомив сьогодні на сесії міської ради мер Одеси Геннадій Труханов.

Одесса новости
13.04.2023

Одеська опера достроково перервала контракт з головним диригентом

Адміністрація Одеського національного академічного театру опери та балету повідомила про дострокове переривання контракту та звільнення з посади головного диригента В’ячеслава Чернухо-Воліча.

Одесса новости
22.02.2023

Одеський художній музей відкрив доступ до наукового архіву

Науковий архів Одеського національного художнього музею доступний дослідникам та науковцям з усього світу – завдяки  спеціальній мультимедійній онлайн-платформі, де матеріали подано українською та англійською мовами.

Одесса новости
28.01.2023

Одесити можуть ознайомитися з проєктами благоустрою Театральної площі

Департамент архітектури та містобудування Одеської міської ради проводить відкритий архітектурний конкурс на кращу проєктну пропозицію з благоустрою Театральної площі в Одесі.

Одесса новости
03.12.2022

Відомий митець подарував Одеській національній науковій бібліотеці скульптуру Григорія Сковороди

Відомий скульптор, заслужений художник України Олександр Князик передав Одеській національній науковій бібліотеці свою роботу — скульптуру Григорія Сковороди.

Одесса новости

13.11.2026
Похитили бизнесмена и требовали миллион долларов: в Одессе задержали банду вымогателей (фото) (Думская.net)

13.11.2026
В интернате ребенка связывали, а в СИЗО годами сидят без приговора: нарушений прав заключенных на Одесчине на самом деле намного больше (Думская.net)

13.11.2026
Экологическая бомба обезврежена: два сухогруза, дрейфовавшие в Одесском заливе, теперь в безопасном месте (Думская.net)

13.11.2026
В Одессе предпринимателя заставляли переоформить недвижимость и отдать $1 млн (Рупор Одессы)

13.11.2026
В Одессе предпринимателя заставляли переоформить недвижимость и отдать $1 млн (Рупор Одессы)

13.11.2026
Накачивал детей кремлевской пропагандой: в Одесской области задержали педагога-коллаборанта из Евпатории (Думская.net)

13.11.2026
В Одессе утвердили состав комиссии, которая будет отбирать независимых членов наблюдательных советов больниц (Рупор Одессы)

13.11.2026
Количество пострадавших от утренней атаки рф возросло до семи, один - в тяжелом состоянии (Думская.net)

13.11.2026
Количество пострадавших в результате атаки на Одессу возросло до семи (Рупор Одессы)

13.11.2026
Количество пострадавших в результате атаки на Одессу возросло до семи (Рупор Одессы)

13.11.2026
Четыреста генераторов на бумаге, а классы в темноте: лишь 20 одесских школ могут нормально учиться во время отключений (Думская.net)

13.11.2026
Утренняя атака на Одессу унесла жизни двоих человек: еще пятеро пострадали (Рупор Одессы)

13.11.2026
"Женщина еще дышала, а потом пошла кровь сильно": одессит - о первых минутах после российской атаки (фото, видео) (Думская.net)

13.11.2026
Утренний удар врага по Одессе: два человека погибли, пятеро пострадали, повреждены авто и дома (обновлено) (Думская.net)

12.11.2026
Вечером россияне атаковали юг Одесчины: повреждено предприятие, дома и автомобили, есть пострадавшие (Рупор Одессы)

12.11.2026
Враг ударил по мебельному производству на юге Одесской области: пострадали четыре человека (фото, видео) (Думская.net)

12.11.2026
Шесть миллионов долларов за дом Магнера: в центре Одессы продают историческое здание (Думская.net)

12.11.2026
Враг атаковал Белгород-Днестровский на Одесчине: повреждены многоэтажки и гражданская инфраструктура (Думская.net)

12.11.2026
В Одессе суд отменил предписания по застройке возле гостиницы M1 (Рупор Одессы)

12.11.2026
Подозреваемый в хищении "доверяец" остается на свободе: вскрылись новые детали экстрадиции одесского экс-депутата (Думская.net)

12.11.2026
Боевая часть упала на автомойку и сдетонировала: полицейские изъяли обломки дрона, ударившего по многоэтажке в Одессе (фото, видео) (Думская.net)

12.11.2026
Восемь тысяч долларов за «некроз» на бумаге: в Одесской области накрыли банду врачей, торговавших инвалидностью (Думская.net)

12.11.2026
В Одессе мужчина продавал бронирование от мобилизации за 5 500 долларов с выездом за границу (Рупор Одессы)

12.11.2026
В Одессе с теплом только 21 школа и 14 медучреждений, зато в мэрии - жара (Думская.net)

12.11.2026
Россия атаковала Одессу и пригород беспилотниками: есть попадания в многоэтажку (Рупор Одессы)

12.11.2026
Массированный удар рф по Одессе и пригородам: повреждена многоэтажка и гараж (Думская.net)

12.11.2026
На трассе Одесса — Рени перевернулся грузовик: движение затруднено (Рупор Одессы)

12.11.2026
Одесская актриса получила от Зеленского двухгодичную стипендию (Думская.net)

12.11.2026
Афера на 6,7 млн: в Одессе пенсионер пытался отжать фирму у партнерши подсанкционного россиянина (Думская.net)

11.11.2026
Один вопрос на всю сессию: Одесский горсовет собирается «пристроить» депутатов и чиновников к больницам (Думская.net)

11.11.2026
Город, который не сдался: как Херсон девять месяцев российской оккупации пережил (Думская.net)

11.11.2026
Удар російських терористів по Чорноморську: кількість жертв зросла (Вiкна-Одеса)

11.11.2026
В Одессе планируют установить еще десять мобильных укрытий: известны адреса (Рупор Одессы)

11.11.2026
День шопинга на Аркадийской аллее (на правах рекламы) (Думская.net)

11.11.2026
Ворожа атака на Чорноморськ: загинули троє людей, ще восьмеро травмовані (Вiкна-Одеса)

11.11.2026
В Одессе задержали 18-летнюю автоледи, которая сбила пенсионерку и скрылась с места ДТП (Рупор Одессы)

11.11.2026
Насиловал несовершеннолетних дочерей и жену, а потом запугивал их из СИЗО: одессита приговорили к 15 годам (Думская.net)

11.11.2026
Насильство над дружиною та доньками: одесита засуджено до 15 років ув’язнення (Вiкна-Одеса)

11.11.2026
В Одесі затримали водійку, яка збила жінку і втекла з місця ДТП (Вiкна-Одеса)

11.11.2026
Удар російських терористів по ринку в Чорноморську: загинули троє людей (Вiкна-Одеса)

11.11.2026
Уже трое погибших и 11 раненых: последствия удара по рынку в Черноморске (фото) (Думская.net)

11.11.2026
За добу на Одещині збито або подавлено 69 ворожих повітряних цілей (Вiкна-Одеса)

11.11.2026
Ворог продовжує атакувати енергетичну інфраструктуру Одещини (Вiкна-Одеса)

11.11.2026
Россияне ударили по рынку в Черноморске: есть погибшая и раненые (Рупор Одессы)

11.11.2026
Дрон упал на рынке в центре Черноморска: есть погибший, число пострадавших растет (обновляется, фото, видео) (Думская.net)

11.11.2026
На трассе Одесса — Рени из-за ДТП затруднено движение: трое пострадавших (Рупор Одессы)

11.11.2026
Из-за атак на энергообъекты Одесчины погибла женщина, 135 тысяч потребителей без света (Рупор Одессы)

11.11.2026
Пряталась у знакомых: в Одессе задержали 18-летнюю водительницу, сбившую пенсионерку на пешеходном переходе (Думская.net)

11.11.2026
Атака на Одесчину: скончалась пострадавшая женщина, без света остаются 135 тысяч абонентов (Думская.net)

11.11.2026
"Ламповая" провокация от СБУ: на Одесчине оправдали таможенника, которого обвиняли во взяточничестве (Думская.net)

10.11.2026
От костюмера до мэтра: одесские кинематографисты получили государственные награды (Думская.net)

10.11.2026
В Одесі загинула жінка, на яку впала гілка дерева (Вiкна-Одеса)

10.11.2026
В Одесі та області – штормове попередження (Вiкна-Одеса)

10.11.2026
Комбінована атака ворога на Одещину: загинув чоловік, поранено жінку (Вiкна-Одеса)

10.11.2026
Мужчина погиб, женщина пострадала: россияне ударили по югу Одесской области (Думская.net)

10.11.2026
Самовольная пристройка на Фонтане: в Одессе суд оштрафовал индийца, который годами игнорировал решение о сносе аптеки (Думская.net)

10.11.2026
В Одесі захворюваність на ГРВІ та грип перебуває нижче за епідпоріг (Вiкна-Одеса)

10.11.2026
В Одесі шукають водія, який наїхав на пішохідку і втік з місця ДТП (Вiкна-Одеса)

10.11.2026
В Одессе назначили нового руководителя управления по вопросам опеки (Рупор Одессы)

10.11.2026
«Это не жизнь, а какой-то ад»: жильцы одесского памятника архитектуры встречают вторую зиму под брезентом (Думская.net)

Дальше новости